WortTüftler

„make“ auf Deutsch

„make“ heißt auf Deutsch machen. Je nach Bedeutung auch: schaffen, die Sorte, produzieren, anfertigen.

  1. machenVerb
    • in einen bestimmten Zustand versetzen
    • herstellen, produzieren, anfertigen
    • machen, dass: veranlassen, früher auch mit Infinitiv
    • etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
    • etwas zu Ende bringen, erreichen
  2. die SorteSubstantivPlural: die Sorten
    • Art innerhalb einer größeren Gattung
    • Botanik: Zuchtform
    • transitiv: etwas herstellen, ein Produkt erschaffen
    • etwas herstellen, etwas zustande bringen
  3. das FabrikatSubstantivPlural: die Fabrikate(amerikanisch)
    • etwas, das in einer Fabrik fabriziert, gefertigt, hergestellt wird
  4. die MachartSubstantivPlural: die Macharten
  5. die KonfektionSubstantivPlural: die Konfektionen
    • serienmäßige Anfertigung von Kleidungsstücken
    • transitiv, in Bezug auf Getränke: durch Zugabe von heißem Wasser zubereiten
    • ein Heißgetränk durch Übergießen mit kochendem Wasser zubereiten
  6. tuchenVerb
    • einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen
    • eine Zahlung leisten
  7. lassenVerb
    • etwas tun und somit eine Veränderung aktiv betreiben, eine Aktion durchführen
    • etwas fordern und jemanden bitten/zwingen etwas zu tun
  8. packenVerb
    • transitiv, umgangssprachlich: etwas zustande bringen
    • das Wesentliche an etwas sein
    • etwas anfertigen, zustande bringen

Häufige Fragen

Was heißt „make“ auf Deutsch?

„make“ heißt auf Deutsch machen. Je nach Bedeutung auch: schaffen, die Sorte, produzieren, anfertigen.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.