machen

Verb

Bedeutungen

1. in einen bestimmten Zustand versetzen
   • Das macht mich wütend.
   • Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün. (Wolfgang Amadeus Mozart)
2. umgangssprachlich:herstellen, produzieren, anfertigen
   • In welchem Land wurde dieses Spielzeugauto gemacht?
3. veranlassen, früher auch mit Infinitiv
   • Lieber Gott, mach bitte, dass es regnet.
   • (1921:) „Das pfiffige Gesicht, womit sie diese Behauptung aussprach, nach dem Pathos von soeben, machte ihn lachen.“Lou Andreas-Salomé: Das Haus. Eine Familiengeschichte vom Ende des vorigen Jahrhunderts. In: Projekt Gutenberg-DE. Ullstein, Berlin 1921, Erster Teil, Kapitel 1 (URL, abgerufen am 31. Januar 2026) .
4. umgangssprachlich:tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
   • Wir machen es so, wie es uns gefällt.
   • Hinnerk macht nie seine Hausaufgaben.
5. koten oder urinieren
   • Der Hund hat auf den Teppich gemacht.
6. regional:einfüllen, auffüllen
   • Mach mir bitte eine Wurst auf den Teller.
7. den Wohnort wechseln, vom Wohnort wegziehen
   • Das halbe Dorf ist in den Westen gemacht.
8. umgangssprachlich:koitieren, Sex haben
   • Sie haben es letzte Nacht gemacht.
   • Er macht es mit jeder.
9. verursachen, hervorrufen
   • Du machst mir nur Arbeit!
   • Mit seiner dauernden Nörgelei hat sich Marius schon viele Feinde gemacht.
10. durch geschäftliche Tätigkeiten verdienen
    • Mit seinen riskanten Spekulationen an der Börse hat mein Schwager ein Vermögen gemacht.
11. umgangssprachlich, reflexiv:eine meist positive Entwicklung nehmen; sich aufwärts entwickeln, wachsen
    • Dein Sohn hat sich echt gemacht.
12. salopp:eine bestimmte Rolle übernehmen
    • Jedes Jahr macht der Nachbar den Orpheus bei der Dorfbühne.
13. umgangssprachlich, abwertend:etwas oder jemanden mimen, eine bestimmte Haltung nach außen hin einnehmen
    • Die Partei macht auf Optimismus.
    • Sie macht auf cool.
14. reflexiv:sich in eine bestimmte Umgebung gut einfügen, gut irgendwohin passen
    • Dein neues Sofa macht sich ausnehmend gut vor dem Fenster.
15. umgangssprachlich:sich auf einem bestimmten Geschäftsfeld betätigen
    • Acherich macht seit kurzem in Eisenwaren.
16. umgangssprachlich:eine bestimmte Summe Geldes betragen
    • Insgesamt macht das 798 Euro.
    • Wieviel macht das?
17. ergeben
    • 7 mal 7 macht 49. 5 und 8 macht 13.
18. den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
    • „Wuff“ machte der Hund.
    • Dann macht es „bumm“, und alles liegt in Schutt und Asche.
19. regional:gehen
    • Machst du noch fort?
20. umgangssprachlich:ein Tor erzielen
    • Ich mache mich jetzt an die Arbeit.
    • Jeder Fußballfan hat irgendwann schon mal den Satz gesagt: „Den muss er machen!“ Gemeint ist damit, dass ein Spieler eine große Torchance hat.Christoph Biermann: Welche Spielidee der neue BVB-Trainer hat - Das Favre-Rätsel. 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 17. Mai 2018, abgerufen am 20. Mai 2018 (Deutsch).