der/die Angel
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
Der Artikel hängt von der Bedeutung ab:
- die Angel – längliches Gerät für den Fischfang
- der Angel – der Stachel von Insekten, insbesondere Bienen, Wespen und Hornissen
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- häufig (Platz 2.264 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈaŋl̩]
- Silbentrennung
- An·gel
- Englisch
- rod and line fishing pole, fishing rod, rod, hinge
- Buchstaben
- 5
- Scrabble-Punkte
- 7
Substantiv, feminin (die)
Bedeutungen
- längliches Gerät für den Fischfang
Er wartete so lange auf einen Fisch, dass, als endlich einer anbiss, er ihm die Angel aus der Hand riss.
weiteres Beispiel
Olav Hanson holte die Angel ruckweise gegen die Strömung ein.
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 139. Norwegisch 2025.
- zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung ermöglicht
Wenn man die Tür nach oben drückt, wird sie aus der Angel gehoben.
weiteres Beispiel
Dieser bewegte die Falltür hin und her, die laut in den Angeln stöhnte.
Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 176. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
- Bezeichnung für die durch das Heft gehende Verlängerung der Klinge der meisten Handwerkzeuge und vieler Blankwaffen
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Angel | die Angeln |
| Genitiv | der Angel | der Angeln |
| Dativ | der Angel | den Angeln |
| Akkusativ | die Angel | die Angeln |
Substantiv, maskulin (der)
Bedeutungen
- der Stachel von Insekten, insbesondere Bienen, Wespen und Hornissen
Vergrößert, sieht die Wespe mit ihrem Angel noch bedrohlicher aus.
- veraltet:Angelrute
Er warf den Angel aus und wartete.
- veraltet:Türangel
Sie warf die Tür zu, sodass sie fast aus dem Angel flog.
Eigenname
Bedeutungen
- Fluss in Tschechien
Die Angel fließt durch Pilsen.
- Fluss in Nordrhein-Westfalen
Die Angel ist etwa 40 km lang.
Eigenname
Bedeutungen
- weiblicher Vorname
Angel heiratet morgen.
Eigenname
Bedeutungen
- männlicher Vorname
Angel kommt heute früher nach Hause.
Eigenname
Bedeutungen
- deutschsprachiger Nachname, Familienname
Frau Angel arbeitet als Parkettlegerin.
weiteres Beispiel
Herr Angel schreibt gerne lange Texte.
Angel auf Englisch
- 1. längliches Gerät für den Fischfang:rod and line fishing pole(britisch, amerikanisch)fishing rodrod
- 2. zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung …:hinge
- tacklefishing rodlinefishhookhingetang
Angel im Kreuzworträtsel
„Angel“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Angel
Diese Wörter bestehen aus genau denselben Buchstaben wie „Angel“:
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Angel“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Angel“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 10 Wörtern gefunden
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Angel
Andere Wörter: Angelrute, Angelgerät, Stachel, Haspe, Erl
Reime auf Angel
Wörter mit derselben Reimendung [-aŋl̩], die häufigsten zuerst:
Angel in Scrabble & Tüftle
- Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), ANGEL:
- ✓ gültig
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- ANGELN8
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.