anpassen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- häufig (Platz 3.933 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈanˌpasn̩]
- Silbentrennung
- an·pas·sen
- Englisch
- adapt, assimilate, adjust, adapt oneself
- Buchstaben
- 8
- Scrabble-Punkte
- 11
Verb
Bedeutungen
- transitiv:etwas passend machen, angleichen
Der Schneider passte den Anzug an.
weiteres Beispiel
Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pedant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.
Matthias Zimmermann: Jugendstrafrecht exportieren. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 79
- reflexiv:sich jemandem oder einer Sache angleichen
Er musste sich den neuen Gegebenheiten anpassen.
weiteres Beispiel
Menschen werden zu Gockeln, die mit Statussymbolen beladen durchs Leben stolzieren, oder sie verlieren sich in fremden Ansprüchen, weil sie meinen, nur geliebt zu werden, wenn sie sich anpassen.
Katrin Zeug: Süchtig nach Anerkennung. Psychologie. In: Zeit Online. Nummer 4/2013, 11. Juni 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2016) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich passe an | ich passte an |
| du | du passt an | du passtest an |
| er/sie/es | er/sie/es passt an | er/sie/es passte an |
| wir | wir passen an | wir passten an |
| ihr | ihr passt an | ihr passtet an |
| sie | sie passen an | sie passten an |
- Partizip I
- anpassend, sich anpassend
- Partizip II
- angepasst
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- pass an!, passe an!, passt an!
anpassen auf Englisch
- 1. transitiv: etwas passend machen, angleichen:adaptassimilateadjust
- 2. reflexiv: sich jemandem oder einer Sache angleichen:adapt oneself(Auge)adjust oneself(Auge)conform to something(Auge)accommodate(Auge)
anpassen im Kreuzworträtsel
„anpassen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von anpassen
Aus allen Buchstaben von „anpassen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „anpassen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „anpassen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 12 Wörtern gefunden
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für anpassen
Andere Wörter: abstimmen, umstellen, herrichten, modifizieren, anlehnen, annähern, abändern, angleichen, schmiegen, gleichmachen, redigieren, adaptieren …
anpassen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- ANZUPASSENDER18
- ANZUPASSENDE17
- ANGEPASST13
- ANPASSEND12
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.