WortTüftler

der Ballen

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 14.135 von 142.327)
Aussprache
[ˈbalən]
Silbentrennung
Bal·len
Englisch
ball, bale, ball up, clench
Buchstaben
6
Scrabble-Punkte
10

BallenSubstantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

  1. durch Muskelmasse oder verdickte Haut abgepolsterter Bereich an der Innenseite der Gliedmaßen
    • Beim richtigen Gehen rollt man den Fuß über den Ballen ab.
  2. zusammengefasste oder zusammengebundene Dinge in Form eines runden Packens (mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen)
    • Die Feldarbeiter luden die Ballen auf den Anhänger.
    weiteres Beispiel
    • Bis Mittag häufte sich eine so große Menge Ballen, daß er genug haben mußte.Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 339.
  3. gesamtes Wurzelwerk einer Pflanze samt der umschließenden Erde
    • Der Ballen wird langsam und vorsichtig aus der Erde geholt.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativder Ballendie Ballen
Genitivdes Ballensder Ballen
Dativdem Ballenden Ballen
Akkusativden Ballendie Ballen

ballenVerb

Bedeutungen

  1. transitiv:zu einem Ball formen
    • Nun ballt der Schläger seine Fäuste und geht auf den Kleinen zu.
    weiteres Beispiel
    • Sie ballte ein Stück Aluminiumfolie zu einer gleichmäßigen Kugel.
  2. reflexiv:sich an einer Stelle häufen, sammeln
    • An fruchtbaren Orten ballen sich die Völker.
    weiteres Beispiel
    • Im Westen ballten sich schwarze Wolken.
  3. umgangssprachlich, intransitiv:mit einem Ball spielen
    • Die Knaben der zweiten Primarklasse schreiben: der Spielball ist rund, er springt hoch, man spielt mit ihm, die Kinder spielen mit ihm, man kugelt ihn, man ballt mit ihm, man wirft ihn, man braucht ihn zum Spielen und Ballen.Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2018.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich balleich ballte
dudu ballstdu balltest
er/sie/eser/sie/es ballter/sie/es ballte
wirwir ballenwir ballten
ihrihr balltihr balltet
siesie ballensie ballten
Partizip I
ballend
Partizip II
geballt
Hilfsverb
haben
Imperativ
balle!, ball!, ballt!, ballet!

Ballen auf Englisch

  • 1. durch Muskelmasse oder verdickte Haut abgepolsterter Bereich an der Innenseite der …:ball
  • 2. zusammengefasste oder zusammengebundene Dinge in Form eines runden Packens:bale
  • 3. transitiv: zu einem Ball formen:ball upclench
  • 4. reflexiv: sich an einer Stelle häufen, sammeln:crowdthicken
Weitere 1 Bedeutungen
  • 5. umgangssprachlich: mit einem Ball spielen:play ball

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Ballen im Kreuzworträtsel

„Ballen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

10 Lösungen für „Ballen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Ballen

Dieses Wort besteht aus genau denselben Buchstaben wie „Ballen“:

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Ballen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Ballen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 11 Wörtern gefunden

Alle 11 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Ballen

Andere Wörter: Packen, Paket, Bündel, konzentrieren, versammeln, zusammenziehen, häufen, auftürmen, knubbeln

Gegenbegriffe: ausstrecken, zerstreuen

Alle 9 Synonyme für „Ballen“ nach Bedeutung →

Reime auf Ballen

Wörter mit derselben Reimendung [-alən], die häufigsten zuerst:

Alle 38 Reime auf „Ballen“ nach Silben →

Ballen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • BALLENS11

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.