WortTüftler

durchfallen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 12.961 von 142.327)
Aussprache
[ˈdʊʁçˌfalən]
Silbentrennung
durch·fal·len
Englisch
fall through, fall for, cross by falling, fail
Buchstaben
11
Scrabble-Punkte
20

Verb

Bedeutungen

  1. infolge der Gravitation durch eine Öffnung, beispielsweise ein Loch, nach unten fallen
    • Mist! Die Schraube ist durch den Rost durchgefallen! Wie soll ich da wieder rankommen?
  2. übertragen:keinen Erfolg haben
  3. übertragen:keinen Erfolg haben; eine Prüfung nicht bestehen
    • Als ich in meiner Abiprüfung durchgefallen war, war ich erst einmal am Boden zerstört.
    weiteres Beispiel
    • Bei der Wiederholung der Prüfung bin ich trotz Repetitorium und Paukerei dann noch einmal durchgefallen.Wie verhindere ich, dass ich endgültig durchs Examen falle?. In: sueddeutsche.de. 10. November 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .
  4. übertragen:keinen Erfolg haben; beim Publikum / Kritikern nicht ankommen / kein Gefallen finden (kann beispielsweise für ein Theaterstück, eine Opernaufführung, einen Film gelten)
    • "paradies spielen" fiel beim Publikum durch, nicht aber bei der Jury des Mülheimer Dramatikerpreises 2018: Der Österreicher Thomas Köck erhält den Preis für den letzten Teil seiner "paradies"-Trilogie.Bernhard Doppler: Mülheimer Dramatikerpreis für Thomas Köck - Ambitioniertes Welttheater. In: Deutschlandradio. 2. Juni 2018 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Fazit, Text und Audio, Dauer: 05:34 mm:ss, URL, abgerufen am 8. Juni 2018) .
    weiteres Beispiel
    • 1979 […] hatte seine [des britischen Komponisten John Tavener] Oper Thérèse Premiere und fiel bei den Kritikern durch.Deutscher Wikipedia-Artikel „John Tavener“ (Stabilversion)
Weitere 1 Bedeutungen
  1. übertragen:keinen Erfolg haben; eine Wahl verlieren; eine Abstimmung verlieren
    • Klaus Wowereit (SPD) ist bei der Wahl des Regierenden Bürgermeisters im ersten Wahlgang durchgefallen. Von 149 Abgeordneten stimmten nur 74 mit Ja.Deutscher Wikinews-Artikel „Berlin, Deutschland, 23.11.2006: Klaus Wowereit fiel bei Wiederwahl im ersten Wahlgang durch – im zweiten erhielt er genügend Stimmen“
    weiteres Beispiel
    • Der EU-Reformvertrag (Vertrag von Lissabon) ersetzt die ursprünglich geplante Europäische Verfassung, weil der Verfassungstext in zwei Volksabstimmungen in Frankreich und den Niederlanden durchgefallen war.Deutscher Wikinews-Artikel „Dublin, Irland, 12.06.2008: Gespannte Erwartung auf den Ausgang des Referendums über den EU-Vertrag in Irland“
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich falle durch / ich durchfalleich fiel durch / ich durchfiel
dudu fällst durch / du durchfällstdu fielst durch / du durchfielst
er/sie/eser/sie/es fällt durch / er/sie/es durchfällter/sie/es fiel durch / er/sie/es durchfiel
wirwir fallen durch / wir durchfallenwir fielen durch / wir durchfielen
ihrihr fallt durch / ihr durchfalltihr fielt durch / ihr durchfielt
siesie fallen durch / sie durchfallensie fielen durch / sie durchfielen
Partizip I
durchfallend
Partizip II
durchgefallen
Hilfsverb
sein
Imperativ
falle durch!, fallt durch!

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:eine Strecke im freien Fall zurücklegen
    • Das Flugzeug durchfiel 9.000 Höhenmeter, ehe der Pilot es im letzten Augenblick abfangen konnte.
    weiteres Beispiel
    • Ob sich also der Körper noch am Ausgangspunkte der Fallbewegung befindet, oder ob er bereits eine Strecke durchfallen hat, immer zieht ihn die Erde mit derselben Kraft an.H.A. Lorentz: Sichtbare und unsichtbare Bewegungen. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 9783864448997, Seite 10 (zitiert nach Google Books) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich falle durch / ich durchfalleich fiel durch / ich durchfiel
dudu fällst durch / du durchfällstdu fielst durch / du durchfielst
er/sie/eser/sie/es fällt durch / er/sie/es durchfällter/sie/es fiel durch / er/sie/es durchfiel
wirwir fallen durch / wir durchfallenwir fielen durch / wir durchfielen
ihrihr fallt durch / ihr durchfalltihr fielt durch / ihr durchfielt
siesie fallen durch / sie durchfallensie fielen durch / sie durchfielen
Partizip I
durchfallend
Partizip II
durchfallen
Hilfsverb
haben
Imperativ
durchfalle!, durchfallt!

durchfallen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

durchfallen im Kreuzworträtsel

„durchfallen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

8 Lösungen für „durchfallen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von durchfallen

Aus allen Buchstaben von „durchfallen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „durchfallen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „durchfallen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 157 Wörtern gefunden

Alle 157 Lösungen anzeigen

Synonyme für durchfallen

Andere Wörter: rasseln, durchfliegen, durchsacken, fliegen, versagen, vermasseln, sausen, durchknallen, durchrasseln, floppen, durchsegeln, durchsausen …

Gegenteil: bestehen

Alle 14 Synonyme für „durchfallen“ nach Bedeutung →

durchfallen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • DURCHFALLENEM24
  • DURCHGEFALLEN23
  • DURCHFALLENEN22
  • DURCHFALLENER22
  • DURCHFALLENES22
  • DURCHFALLEND21
  • DURCHFALLENE21

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.