WortTüftler

bescheren

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 11.666 von 142.327)
Aussprache
[bəˈʃeːʁən]
Silbentrennung
be·sche·ren
Gegenteil
stehlen, klauen, rauben
Englisch
to give each other Christmas presents, to give somebody something for Christmas, to present somebody with something, somebody is blessed with something
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. jemandem etwas an Weihnachten (Heiligabend) zum Geschenk machen
    • Unserem Sohn wurde eine Eisenbahn beschert.
    weiteres Beispiel
    • Der Vater war der Weihnachtsengel, der Klavier spielte, der Ankersteinbaukasten und Dampflokomotive bescherte.Johannes Robert Becher: Auswahl in sechs Bänden. Band 4: Abschied. Roman, Aufbau-Verlag, Berlin 1952, Seite 113 (Zitiert nach Google Books) .
  2. an einen bestimmten (besonders innerfamiliären) Personenkreis die Weihnachtsgeschenke verteilen
    • Bei uns werden die Kinder erst nach dem Abendessen beschert.
    weiteres Beispiel
    • »Wir bescheren erst nach dem Essen«, sagte Annemarie und tischte Heringssalat mit Pellkartoffeln auf.Manfred Bieler: Der Bär. Roman. 1. Auflage. Hoffmann und Campe, Hamburg 1983, ISBN 3-455-00357-5, Seite 187 (Zitiert nach Google Books) .
  3. selten:jemanden zu Weihnachten (Heiligabend) mit Gaben, einem Geschenk bedenken
    • Jedes Kind wurde reichlich beschert.Heiliger Mann bei DJK Mayen. In: Rhein-Zeitung. 22. Dezember 2005 .
    weiteres Beispiel
    • Die Kleinen wurden vom Nikolaus beschert und die Großen genossen bei Reibekuchen und Waffeln vorweihnachtliche Geselligkeit im Lichterglanz.Sandra Blass-Naisar: Geselligkeit im Schweicher Lichterglanz. In: Trierischer Volksfreund. 19. Dezember 2012 .
  4. übertragen:jemandem Geschenke (besonders auf förmliche oder feierliche Weise) übergeben
    • Sie … beschert die Hausbewohner zu so genannten ›runden‹ GeburtstagenLuxemburger Wort für Wahrheit und Recht. 21 September 1999, Seite 17. Zitiert nach Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Stichwort »bescheren«, Seite 106.
Weitere 2 Bedeutungen
  1. übertragen:jemandem etwas zuteilwerden lassen
    • Das Schicksal hat ihm einen hohen Lottogewinn beschert.
    weiteres Beispiel
    • Nun ſchien mir nach einem ſtürmiſchen März und April das ſchönſte Maywetter beſchert zu ſeyn.Johann Wolfgang von Goethe: Wilhelm Meiſters Lehrjahre. Ein Roman. 1. Auflage. Dritter Band, bey Johann Friedrich Unger, Frankfurt/Leipzig 1795, Seite 272 (Zitiert nach Deutsches Textarchiv) .
  2. übertragen, scherzhaft:auch jemandem etwas einbringen
    • Seine Erregung bescherte ihm einen ungesunden Schweiß in den Handtellern.Ludwig Fels: Die Sünden der Armut. Roman. Erstausgabe, Luchterhand, Darmstadt/Neuwied 1975 (Sammlung Luchterhand ; 202), ISBN 3-472-61202-9, Seite 71 (Zitiert nach Google Books) .
    weiteres Beispiel
    • Mir beschert zwar eine nicht mehr abflauen könnende Wut immer ein rotes Gesicht, aber schon am Hals beginnt die Blässe.Martin Walser: Finks Krieg. Roman. 1. Auflage. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-40791-0, Seite 255 .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich beschereich bescherte / ich beschor
dudu bescherstdu beschertest / du beschorst
er/sie/eser/sie/es bescherter/sie/es bescherte / er/sie/es beschor
wirwir bescherenwir bescherten / wir beschoren
ihrihr beschertihr beschertet / ihr beschort
siesie bescherensie bescherten / sie beschoren
Partizip I
bescherend
Partizip II
beschert
Hilfsverb
haben
Imperativ
beschere!, beschert!

Verb

Bedeutungen

  1. durch Scheren kürzen (und in die gewünschte Form bringen)
    • „Iſt einer dann beſchoren,
    weiteres Beispiel
    • Sie [= die Hecke] war ſo hoch wie das Dach und fein gerade beſchoren, auf den Strich; nur an den Ecken waren kleine Bäumchen ſtehen geblieben und rund gezogen wie grüne Kugeln, und die Einfahrt war ausgeſchnitten zu einem ſchöngerundeten Torbogen.Clara Viebig: Das Kind und der Venn. In: Naturgewalten. Neue Geschichten aus der Eifel. E. Fleischel, Berlin 1905, Seite 250 (Zitiert nach Google Books) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich beschereich bescherte / ich beschor
dudu bescherstdu beschertest / du beschorst
er/sie/eser/sie/es bescherter/sie/es bescherte / er/sie/es beschor
wirwir bescherenwir bescherten / wir beschoren
ihrihr beschertihr beschertet / ihr beschort
siesie bescherensie bescherten / sie beschoren
Partizip I
bescherend
Partizip II
beschoren, beschert
Hilfsverb
haben
Imperativ
beschere!, beschert!

bescheren auf Englisch

Weitere 2 Bedeutungen

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

bescheren im Kreuzworträtsel

„bescheren“ ist eine Lösung für diese Fragen:

1 Lösung für „bescheren“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von bescheren

Aus allen Buchstaben von „bescheren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „bescheren“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „bescheren“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 39 Wörtern gefunden

Alle 39 Lösungen anzeigen

Synonyme für bescheren

Andere Wörter: schenken, einbescheren, beschneiden, verteilen, austeilen, beschenken, eintragen, etwas mit sich bringen

Gegenteil: stehlen, klauen, rauben, stibitzen, mausen

Alle 8 Synonyme für „bescheren“ nach Bedeutung →

Reime auf bescheren

Wörter mit derselben Reimendung [-eːʁən], die häufigsten zuerst:

Alle 49 Reime auf „bescheren“ nach Silben →

bescheren in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • BESCHEREND16
  • BESCHOREN16
  • BESCHERST15
  • BESCHERTE15
  • BESCHERE14
  • BESCHERT14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.