der Einbruch
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- häufig (Platz 2.770 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈaɪ̯nˌbʁʊx]
- Silbentrennung
- Ein·bruch
- Englisch
- burglary, housebreaking, breach, onset
- Buchstaben
- 8
- Scrabble-Punkte
- 14
Substantiv, maskulin (der)
Bedeutungen
- das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten
Der Einbruch konnte trotz Warnanlage nicht verhindert werden.
weiteres Beispiel
Es ist die grausige Wahrheit, was ich berichte von Franz Biberkopf, der ahnungslos von Hause wegging, wider seinen Willen bei einem Einbruch mitmachte und vor ein Auto geworfen wurde.
Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 191. Erstveröffentlichung 1929.
- plötzlicher Beginn
Bei Einbruch der Nacht wurde die Suche aufgegeben.
weiteres Beispiel
Ungeduldig erwarteten die Siedler den Einbruch der Dunkelheit.
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 295. Französisch 1874/75.
- starker Rückfall
Der Einbruch der Aktienkurse war nicht vorhersehbar.
weiteres Beispiel
Chinas Immobilienmarkt steht vor einem massiven Einbruch.
Leere Türme. In: DER SPIEGEL. Nummer 21, 19. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 71 .
- das Zerbrechen nach unten oder innen
Der Einbruch des Eises überraschte alle Eisläufer.
Weitere 1 Bedeutungen
- das Scheitern, schwere Niederlage
Das war der schwerste Einbruch, den die nicht mehr mehrheitlich gewählte Partei einstecken musste.
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Einbruch | die Einbrüche |
| Genitiv | des Einbruchs / des Einbruches | der Einbrüche |
| Dativ | dem Einbruch | den Einbrüchen |
| Akkusativ | den Einbruch | die Einbrüche |
Einbruch auf Englisch
- 1. das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten:burglaryhousebreakingbreach(militärisch)
- 2. ohne Plural: plötzlicher Beginn:onset
- 3. starker Rückfall:dropslump
- 4. das Zerbrechen nach unten oder innen:break-ininfraction
Weitere 1 Bedeutungen
- 5. das Scheitern, schwere Niederlage:loss
Einbruch im Kreuzworträtsel
„Einbruch“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Einbruch
Aus allen Buchstaben von „Einbruch“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Einbruch“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Einbruch“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 52 Wörtern gefunden
Alle 52 Lösungen anzeigen
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für Einbruch
Andere Wörter: Einbrechen, Beginn, Talfahrt, Brechen, Bruch, Einsturz, Niederlage, Scheitern
Reime auf Einbruch
Wörter mit derselben Reimendung [-aɪ̯nbʁʊx], die häufigsten zuerst:
Einbruch in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- EINBRÜCHEN21
- EINBRÜCHE20
- EINBRUCHES16
- EINBRUCHS15
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.