finishen

Verb

Bedeutungen

1. intransitiv:ein Produkt letztmals und abschließend bearbeiten; den letzten Schliff geben
   • „Zusätzlich wurden APS-gespritzte Mo-NiCrBSi und Hartchromschichten als Vergleichsschichten getestet. Diese verschiedenen Schichtzusammensetzungen wurden gefinisht, ein Teil der Proben voroxidiert und bei Temperaturen bis zu 800 °C untersucht.“Fraunhofer-Institut für Werkstoff- und Strahltechnik IWS Dresden: Jahresbericht 2006, Dresden 2007. Seite 54 (8.0 MB)
   • „In der Endphase werden die Produkte gefinisht: sie werden handgebügelt oder auf Topers oder Schaufensterpuppen gedampft.“http://www.fokuspralnia.com.pl/de_uszlachetnianie.php; eingesehen am 01.09.2010
2. intransitiv:dem Pferd bei einem Rennen im Endspurt – dem sogenannten Finish – das Letzte an Kraft abverlangen
   • „Was Unikum, dessen Trainer den Hengst auch beim Schwimmen in finnischen Seen Kondition bolzen lässt, zu leisten im Stande ist, bewies er nach einer siegreichen Wewering-Glanzfahrt zuletzt bei der Generalprobe im Buddenbrock-Rennen. Da finishte der 29-fache deutsche Champion den zunächst höher eingeschätzten Velten Couture mit Hans-Joachim Tipke (Heeslingen) genau auf der Linie noch zu einem begeisternden Erfolg.“SportPressePortal, Deutsches Traber-Derby in Berlin-Mariendorf: Es geht um die Nachfolge von Zar As, 23.07.2010
3. intransitiv:an einem Wettkampf (sieg- beziehungsweise erfolgreich) teilnehmen
   • „Andrea Apel folgte knapp 2 min später, holte aber Runde für Runde auf und hatte Marie-Claire ca. 100 m vor dem Ziel eingeholt. Gemeinsam liefen sie über die Ziellinie und finishten zeitgleich in 2:31:10.“Deutsches Polizeisportkuratorium (DPSK) (Hrsg.): Polizeisportkurier. Offizielles Organ des Deutschen Polizeisportkuratoriums, Ausgabe Oktober/November 2006, Nummer 5/2006, 27. Jahrgang. Seite 24 (1.9 MB)
   • „Während Gebrselassie am Sonntag also versuchen wird, eine neue Bestzeit zu laufen, will Tank nur finishen wie bei den anderen Läufen davor.“Katja Henssler: Berlin-Marathon. Lauter Lebensläufe. In: taz.de. 27. September 2008, ISSN 2626-5761 (URL) .