glühen

Verb

Bedeutungen

1. vor Hitze in oranger bis rötlicher Farbe leuchten
   • Das Feuer glüht so stark, dass man kaum hinsehen kann.
   • „Die noch heiße Asche aus der Feuerstelle vor der Hütte glüht jetzt unter der Bettdecke in einer Pfanne vor sich hin. Sie spendet ein wenig Wärme […].“Max Zander: Griechenland – Lesbos: "Wir wollen unsere Insel zurück". In: Deutsche Welle. 24. Januar 2020 (URL, abgerufen am 10. September 2021) .
2. übertragen:in oranger oder rötlicher Farbe leuchten
   • [Schmuckproduktion:] Drinnen glüht ein Stück Messing in einer Feuerstelle, darüber hängt ein Schlauch, der Brennstoff aus einer Paraffinflasche zuführt. Das flüssige Metall glüht orange, das Erick mit einer Kelle aus der Esse schöpft und in eine Form gießt […].Oliver Ristau: Schmuck aus dem Slum – Geschenk gesucht? Hier wäre vielleicht eine Idee. In: Deutsche Welle. 11. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 10. September 2021) .
   • Ich war von den glühenden Farben des Bildes hingerissen.
3. umgangssprachlich, übertragen:Fieber haben, fiebern
   • „Du glühst ja“, sagte meine Mutter, als sie mir die Hand auf die Stirn legte.
4. begeistert sein
   • „Aber Herberts Wangen glühten und Augen leuchteten, und sie konnte nicht anders, als ihn verliebt anzuschauen.“Annette König: Die BuchKönig bloggt - Schwulst und Moralin im neuen Bernhard Schlink stinken mir. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. Januar 2018 (Buchbesprechung: Bernhard Schlink, Olga, 2018, Diogenes, URL, abgerufen am 10. September 2021) .
   • Das Rennen war so spannend, dass die Zuschauer vor Begeisterung glühten.
5. übertragen:stark genutzt werden (beispielsweise Telefone, soziale Netzwerke)
   • „Das ganze Wochenende über bebte das Netz vor Empörung: Bei Twitter, Facebook und anderen glühten die Kanäle.“Stefan Dege: Weltweite Empörung: Protest gegen Erdbeben-Karikatur von "Charlie Hebdo". In: Deutsche Welle. 5. September 2016 (URL, abgerufen am 10. September 2021) .
   • „Um dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen, glühten am Mittwoch und Donnerstag im Hoffenheimer Trainingszentrum die Drähte.“Thomas Klein: Sport – Nagelsmann wird jüngster Bundesliga-Coach. In: Deutsche Welle. 11. Februar 2016 (URL, abgerufen am 10. September 2021) .