WortTüftler

der Haken

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
häufig (Platz 2.400 von 142.327)
Aussprache
[ˈhaːkn̩], [ˈhaːkŋ̩]
Silbentrennung
Ha·ken
Englisch
hook, tick, check, hitch
Buchstaben
5
Scrabble-Punkte
9

HakenSubstantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

  1. geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt
    • Er hängte seinen Mantel an den Haken.
    weiteres Beispiel
    • Längs der einen Wand besteht eine Theke ungefähr zur Hälfte aus gläsernen Schaukästen, in denen Haken und Angelschnüre und verschiedene patentierte Geräte liegen, die beim Fischfang garantiert helfen.Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 128 . Englisches Original 1970.
  2. winkeliges Schriftzeichen
    • Bei der Überprüfung von Inventarlisten macht man hinter jeden vorhandenen Gegenstand einen Haken.
    weiteres Beispiel
    • Was Vielfalt anging, hatten seine Chefs da wirklich in jedem Kästchen einen Haken machen können.Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 99.
  3. übertragen:nicht offensichtliche Schwierigkeit
    • Das Angebot klang zu verlockend. Die Sache musste einen Haken haben.
    weiteres Beispiel
    • Aber dass wir uns so sehr auf dieses Material verlassen, hat einen gewaltigen Haken.Mülltrennung: Plastikmüll und der Recyclingmythos. 12. Oktober 2018, abgerufen am 13. Oktober 2018.
  4. plötzliche Richtungsänderung bei fliehenden Tieren; seltener auf Menschen übertragen
    • Der Hase entkam dem Fuchs, indem er einen Haken nach dem anderen schlug.
    weiteres Beispiel
    • Es hatte den Anschein, als würde Milka im nächsten Augenblick den Hasen packen, allein sie holte ihn zwar ein, sauste aber an ihm vorbei, da der Hase einen Haken geschlagen hatte.Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 659f . Russische Urfassung 1867.
Weitere 2 Bedeutungen
  1. Schlagtechnik beim Boxen
    • Der Boxer verpasst seinem Gegner einen linken Haken.
  2. Eckzahn einiger Wildtiere, vor allem von weiblichen Wildschweinen (Bachen), aber auch Rotwild
    • Diese Bache hat sehr ausgeprägte Haken.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativder Hakendie Haken
Genitivdes Hakensder Haken
Dativdem Hakenden Haken
Akkusativden Hakendie Haken
Verkleinerungsformen
Häkchen

hakenVerb

Bedeutungen

  1. festmachen, fassen
    • Die Kupplungen der Waggons hakten ein.
  2. mit einem Haken pflügen
    • Das Haken ist besonders geeignet, um Dünger einzubringen.
  3. hängen, hängenbleiben
    • Du kommst nicht weiter, woran hakt es diesmal?
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich hakeich hakte
dudu hakstdu haktest
er/sie/eser/sie/es hakter/sie/es hakte
wirwir hakenwir hakten
ihrihr haktihr haktet
siesie hakensie hakten
Partizip I
hakend
Partizip II
gehakt
Hilfsverb
haben
Imperativ
hake!, hakt!

Haken auf Englisch

  • 1. Aufhängevorrichtung:hook
  • 2. winkeliges Schriftzeichen:tickcheck
  • 3. übertragen: nicht offensichtliche Schwierigkeit:hitch
  • 4. Schlagtechnik beim Boxen:hook
Weitere 3 Bedeutungen

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Haken im Kreuzworträtsel

„Haken“ ist eine Lösung für diese Fragen:

6 Lösungen für „Haken“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Haken

Aus allen Buchstaben von „Haken“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Haken“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Haken“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 8 Wörtern gefunden

Alle 8 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Haken

Andere Wörter: spießen, Hakenzahn, Fangzahn

Gegenbegriffe: Hauer, Haderer

Alle 3 Synonyme für „Haken“ nach Bedeutung →

Reime auf Haken

Wörter mit derselben Reimendung [-aːkn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 10 Reime auf „Haken“ nach Silben →

Haken in Scrabble & Tüftle

Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), HAKEN:
✓ gültig

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • HAKENS10

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.