haspeln

Verb

Bedeutungen

1. etwas Fadenförmiges wickeln
   • Sie haspelte das Garn zu einem dicken Knäuel.
   • „Da der Seidenhandel ihres Mannes bescheidenen Umfangs war und nur spärliche Einkünfte abwarf, machte sie sich nützlich, indem sie im Geschäft mithalf und vom frühen Morgen bis zum späten Abend Seidenflocken zupfte und zum sauberen Faden haspelte.“Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 167 . Chinesisches Original 1634.
2. umgangssprachlich:hastig reden
   • Sie wollte ihn nicht zu Wort kommen lassen und haspelte in einem großen Wortschwall.
3. umgangssprachlich:hastig arbeiten
   • Er hätte es nicht nötig gehabt so zu haspeln, hätte er eher mit der Arbeit anfangen können.
4. umgangssprachlich:(hastig) Gedankengänge abarbeiten
   • Er konnte sich noch so lange durch seine Gedankenwelten haspeln; er konnte sich einfach nicht mehr an alle Einzelheiten erinnern.
5. (sich) an Verknüpfungspunkten entlanghangeln, zurückgehen
   • Er haspelte sich durch seine Tagebuchnotizen, um sich noch einmal den Anfang seiner Ideen zu vergegenwärtigen.