WortTüftler

hinfallen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 17.264 von 142.327)
Aussprache
[ˈhɪnˌfalən]
Silbentrennung
hin·fal·len
Englisch
fall down, throw foot, lapse
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv:(mit Wucht) zu Boden, auf die Erde fallen
    • Beim Eintritt wäre er fast hingefallen, denn hinter der Tür war noch eine Stufe.Franz Kafka: Der Prozess. Roman. Verlag Die Schmiede, Berlin 1925, Seite 108 (Zitiert nach Wikisource-Quellentext „Seite:De Kafka Prozeß 108.jpg“) .
    weiteres Beispiel
    • Trotzdem weiß Malina es, und ich bitte ihn, während ich, an ihn gekrampft, auf und ab renne in der Wohnung, mich niederfallen lasse, wieder aufstehe, mir das Hemd aufmache, mich wieder hinfallen lasse, denn ich verliere den Verstand, es kommt über mich, ich verliere den Verstand, ich bin ohne Trost, ich werde wahnsinnig, aber Malina sagt noch einmal: […]Ingeborg Bachmann: Malina. Bertelsmann, Güterloh 1992, Seite 164 (Erstausgabe 1971) .
  2. gehoben, intransitiv:sich vor jemandem auf die Knie werfen
    • Einige fielen vor ihm hin, umarmten seine Beine: ‚Herr Doktor, ich kann noch arbeiten.‘Dietrich Strothmann: Der „gute Mensch von Auschwitz“. In: DIE ZEIT. Nummer 13, 26. März 1965, ISSN 0044-2070, Seite 10 (Archiv-URL, abgerufen am 25. August 2019) .
  3. intransitiv:auf den Boden, die Erde fallen; nach unten fallen
    • Die Sonnenstrahlen fielen jetzt schräg über die Ebene hin; in den tiefen, purpurblau strömenden Schatten, die sich fächerförmig entfalteten, atmete Friede und Schlaf.Elisabeth Langgässer: Das unauslöschliche Siegel. Roman. 3. Auflage. Claassen & Goverts, Hamburg 1949, Seite 289 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe 1946) .
    weiteres Beispiel
    • Er verlor die Nerven, nahm den Hörer vom Ohr, ließ ihn nicht auf die Gabel, sondern vor sich auf den Tisch hinfallen.Theodor Plievier: Stalingrad. In: Moskau, Stalingrad, Berlin. Der große Krieg im Osten. 3 Romane. Desch, München/Wien/Basel 1966, Seite 740 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe des Romans Stalingrad im Aufbau-Verlag, Berlin 1945) .
  4. intransitiv, selten:hinfällig werden; nicht mehr in Betracht kommen
    • Fällt mit diesem veralteten Weltbild nicht auch der Gehalt hin, den es birgt?Helmut Thielicke: Ich glaube. Das Bekenntnis der Christen. Quell-Verlag, Stuttgart 1965, Seite 244 .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich falle hinich fiel hin
dudu fällst hindu fielst hin
er/sie/eser/sie/es fällt hiner/sie/es fiel hin
wirwir fallen hinwir fielen hin
ihrihr fallt hinihr fielt hin
siesie fallen hinsie fielen hin
Partizip I
hinfallend
Partizip II
hingefallen
Hilfsverb
sein
Imperativ
fall hin!, falle hin!, fallt hin!

hinfallen auf Englisch

  • 1. zu Boden, auf die Erde fallen:fall down
  • 2. sich vor jemandem auf die Knie werfen:throw foot(je nach Kontext, on, one’s, before, someone, oneself, else’s)
  • 3. auf den Boden:fall down
  • 4. hinfällig werden:lapse

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

hinfallen im Kreuzworträtsel

„hinfallen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „hinfallen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von hinfallen

Aus allen Buchstaben von „hinfallen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „hinfallen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „hinfallen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 48 Wörtern gefunden

Alle 48 Lösungen anzeigen

Synonyme für hinfallen

Andere Wörter: fliegen, stürzen, umfallen, hinfliegen, hinhauen, umsegeln, hinschlagen, hinsegeln, hinknallen, niederfallen, hinschmieren, niederstürzen …

Alle 29 Synonyme für „hinfallen“ nach Bedeutung →

hinfallen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • HINGEFALLEN18
  • HINFALLEND16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.