die Redewendung
Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →
Passt zur Faustregel: Nomen auf -ung haben zu 99,9 % den Artikel die. Alle Faustregeln
- Wortart
- Substantiv
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 9.964 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈʁeːdəˌvɛndʊŋ]
- Silbentrennung
- Re·de·wen·dung
- Englisch
- figure of speech, idiom, locution, phrase
- Buchstaben
- 11
- Scrabble-Punkte
- 14
Substantiv, feminin (die)
Bedeutungen
- eine Verbindung von mehreren Wörtern („feste Wortverbindung“), die eine Einheit bilden, wobei die Gesamtbedeutung nicht aus der Bedeutung der Einzelelemente abgeleitet werden kann
„Jemandem eine Falle stellen“ ist ebenso eine Redewendung wie die Paarformel „mit Mann und Maus“.
weiteres Beispiel
Grundsätzlich ist es für Übersetzer ein großes Problem, Clichés, Slogans, idiomatische Ausdrücke, Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Worte von einer Sprache in eine andere adäquat zu übertragen.
Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 31. ISBN 3-406-39206-7.
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Redewendung | die Redewendungen |
| Genitiv | der Redewendung | der Redewendungen |
| Dativ | der Redewendung | den Redewendungen |
| Akkusativ | die Redewendung | die Redewendungen |
Redewendung auf Englisch
Redewendung im Kreuzworträtsel
„Redewendung“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von Redewendung
Aus allen Buchstaben von „Redewendung“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Redewendung“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Redewendung“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 59 Wörtern gefunden
Synonyme für Redewendung
Andere Wörter: Wendung, Redensart, Idiom, idiomatische Wendung, Phrasem, Phraseologismus
Redewendung in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- REDEWENDUNGEN16
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books. Faustregel: aus unserer eigenen Zählung aller Nomen mit dieser Endung.