röten
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- selten
- Aussprache
- [ˈʁøːtn̩]
- Silbentrennung
- rö·ten
- Gegenteil
- bleichen
- Englisch
- redden, make red, become red, turn red
- Buchstaben
- 5
- Scrabble-Punkte
- 12
Verb
Bedeutungen
- gehoben, transitiv:etwas rot färben, rot erscheinen lassen
Solche Salben, die ein Wärmegefühl erzeugen und die Haut röten, sind rezeptfrei erhältlich und werden häufig als erste Maßnahme gegen Schmerzen nach Sportunfällen oder bei sonstigen Muskelproblemen empfohlen.
Stefanie Strauch: Leben und Umwelt - Medizin: Viel Rot um nichts. In: Bild der Wissenschaft online. 8. Juli 2009, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .
weiteres Beispiel
Bei der Eintragung eines neuen Eigentümers sind sämtliche Eintragungen der Abt. I zu röten.
Joachim Kuntze: Grundbuchrecht. Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung. Walter de Gruyter, 1999, ISBN 9783110153903, Seite 1109 (zitiert nach Google Books) .
- reflexiv:eine rote Farbe annehmen, rot werden
Bei Kindern kann sich die ungeschützte Haut schon nach fünf bis zehn Minuten in der Sonne röten.
Test: Hälfte der Sonnencremes für Kinder schützen gut. In: Welt Online. 26. Juni 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .
weiteres Beispiel
Kehrt man ins Warme zurück, beginnt die Haut zu jucken und sich zu röten - das Blut zirkuliert wieder.
Wenn das Blut stillsteht. In: sueddeutsche.de. 9. Januar 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich röte | ich rötete |
| du | du rötest | du rötetest |
| er/sie/es | er/sie/es rötet | er/sie/es rötete |
| wir | wir röten | wir röteten |
| ihr | ihr rötet | ihr rötetet |
| sie | sie röten | sie röteten |
- Partizip I
- rötend
- Partizip II
- gerötet
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- röt!, röte!, rötet!
röten auf Englisch
- 1. etwas rot machen:reddenmake red
- 2. rot werden:become redturn red
röten im Kreuzworträtsel
„röten“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von röten
Aus allen Buchstaben von „röten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Wörter aus den Buchstaben von röten
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für röten
Andere Wörter: aufblühen
Gegenteil: bleichen, verblassen
Reime auf röten
Wörter mit derselben Reimendung [-øːtn̩], die häufigsten zuerst:
röten in Scrabble & Tüftle
- Tüftle (Ä, Ö, Ü als ein Buchstabe), RÖTEN:
- ✓ gültig
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- GERÖTET15
- RÖTEND13
- RÖTEST13
- RÖTETE13
- RÖTET12
- RÖTE11
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.