WortTüftler

das Scharren

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈʃaʁən]
Silbentrennung
Schar·ren
Englisch
scrape, shuffle one's feet, chafe, clamp
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
12

ScharrenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. scharrendes Geräusch
    • ›Ich könnte dich mit diesem Messer sehr schmerzhaft töten und dich stundenlang vor Qualen zittern lassen, während dein Blut aus dir herausströmt und du das Scharren von Stahl auf Knochen hörst, bis deine Gedärme aus dem Leib quellen und auf den Boden hängen.‹Un-Su Kim: Die Plotter. Europa, München 2018, ISBN 978-3-958-90232-9, Seite 64 .
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Scharren—
Genitivdes Scharrens—
Dativdem Scharren—
Akkusativdas Scharren—

scharrenVerb

Bedeutungen

  1. (mit den Gliedmaßen) den Erdboden nur an der Oberfläche mit oft wiederholten, schnellen, kratzenden Bewegungen aufwühlen, mit der Schnauze, mit den Pfoten durch Kratzen ein Loch graben oder den Boden aufwühlen
    • Die Hühner scharren im Sande nach Würmern.
    weiteres Beispiel
    • Wer vom Huhn abstammt, wird wie ein Huhn scharren.Liste Venezianischer Sprichwörter
  2. umgangssprachlich:etwas durch Kratzen mit den Füßen oder einem Gerät (irgendwohin) fortbewegen
    • Der Bauschutt wurde auf einen Haufen gescharrt.
    weiteres Beispiel
    • Auch gehört es zu den Aufgaben des Hausmeisters, vor dem Gemeindehaus die Herbstblätter in Haufen zu scharren.
  3. salopp, abwertend:gierig das Geld zusammenkratzen/zusammenraffen
    • Der betagte Mann scharrt sein Geld zusammen.
  4. kratzende Geräusche durch wiederholtes Schleifen über eine Oberfläche mit den Füßen oder Krallen (oder Ähnliches) verursachen, besonders, wenn dadurch ein Missfallen ausgedrückt wird
    • Ein hungriger Hund scharrt an der Tür.
    weiteres Beispiel
    • Auf dem alten Dachboden scharrt den Holzfußboden, wen man über ihn läuft.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich scharreich scharrte
dudu scharrstdu scharrtest
er/sie/eser/sie/es scharrter/sie/es scharrte
wirwir scharrenwir scharrten
ihrihr scharrtihr scharrtet
siesie scharrensie scharrten
Partizip I
scharrend
Partizip II
gescharrt
Hilfsverb
haben
Imperativ
scharre!, scharrt!

Scharren auf Englisch

  • scrape(Pferde, Hunde, Huhn, mit dem Huf scharren)shuffle one's feet(mit den Füßen scharren)chafeclamp
  • 2. umgangssprachlich: etwas durch Kratzen mit den Füßen oder einem Gerät fortbewegen:shuffle one's feet(mit den Füßen scharren)

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Scharren im Kreuzworträtsel

„Scharren“ ist eine Lösung für diese Fragen:

10 Lösungen für „Scharren“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Scharren

Aus allen Buchstaben von „Scharren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Scharren“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Scharren“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 36 Wörtern gefunden

Alle 36 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Scharren

Andere Wörter: Gescharre, graben, wühlen, buddeln, picken, schlendern, horten, hamstern, kratzen, reiben, krallen, jucken …

Gegenbegriffe: vergraben, zuschütten, einbuddeln, verfestigen, eggen

Alle 17 Synonyme für „Scharren“ nach Bedeutung →

Scharren in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • SCHARRENS13

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.