WortTüftler

traulich

Wortart
Adjektiv
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈtʁaʊ̯lɪç]
Silbentrennung
trau·lich
Englisch
cozy cosy, intimate
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
13

Adjektiv

Bedeutungen

  1. gehoben:Wohlbehagen erweckend, gemütlich
    • ‚Hier kannst du übernachten‘, sagte er und öffnete die Tür zu einem traulichem Zimmer.
  2. veraltet:sehr freundschaftlich, offenherzig
    • Die beiden führten ein trauliches Gespräch, weshalb ich nicht weiter stören wollte.
    weiteres Beispiel
    • Sie gehörten drei Brüdern, die im traulichsten Verkehre miteinander lebten, lag auch der See zwischen ihren Vesten.https://www.sagen.at/texte/sagen/oesterreich/kaernten/franz_pehr/derlavanttalersee.html
Steigerung
PositivKomparativSuperlativ
traulichtraulicheram traulichsten
Starke Deklination (ohne Artikel)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativtraulichertraulichetraulichestrauliche
Genitivtraulichentraulichertraulichentraulicher
Dativtraulichemtraulichertraulichemtraulichen
Akkusativtraulichentraulichetraulichestrauliche
Schwache Deklination (mit bestimmtem Artikel)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativder traulichedie traulichedas traulichedie traulichen
Genitivdes traulichender traulichendes traulichender traulichen
Dativdem traulichender traulichendem traulichenden traulichen
Akkusativden traulichendie traulichedas traulichedie traulichen
Gemischte Deklination (mit ein, kein, mein …)
KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativein traulichereine traulicheein trauliches(keine) traulichen
Genitiveines traulicheneiner traulicheneines traulichen(keiner) traulichen
Dativeinem traulicheneiner traulicheneinem traulichen(keinen) traulichen
Akkusativeinen traulicheneine traulicheein trauliches(keine) traulichen

traulich auf Englisch

  • 1. gehoben: Wohlbehagen erweckend, gemütlich:cozy cosy(amerikanisch, britisch)
  • 2. veraltet: sehr freundschaftlich, offenherzig:intimate

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

traulich im Kreuzworträtsel

„traulich“ ist eine Lösung für diese Fragen:

8 Lösungen für „traulich“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von traulich

Aus allen Buchstaben von „traulich“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „traulich“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „traulich“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 37 Wörtern gefunden

Alle 37 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für traulich

Andere Wörter: gemütlich, traut, behaglich, heimelig, lauschig, wohnlich, anheimelnd, vertraulich, intim

Alle 9 Synonyme für „traulich“ nach Bedeutung →

Reime auf traulich

Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯lɪç], die häufigsten zuerst:

Alle 8 Reime auf „traulich“ nach Silben →

traulich in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • TRAULICHEREM19
  • TRAULICHSTEM19
  • TRAULICHEM17
  • TRAULICHEREN17
  • TRAULICHERER17
  • TRAULICHERES17
  • TRAULICHSTEN17
  • TRAULICHSTER17
  • TRAULICHSTES17
  • TRAULICHERE16
  • TRAULICHSTE16
  • TRAULICHEN15
  • TRAULICHER15
  • TRAULICHES15
  • TRAULICHE14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.