WortTüftler

treiben

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 1.535 von 142.327)
Aussprache
[ˈtʁaɪ̯bn̩], [ˈtʁaɪ̯bm̩]
Silbentrennung
trei·ben
Englisch
drive, bring forth, float, drift
Buchstaben
7
Scrabble-Punkte
9

treibenVerb

Bedeutungen

  1. Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen
    • Sie trieben die Gefangenen in eine Scheune.
    weiteres Beispiel
    • Du treibst mich noch in den Wahnsinn.
  2. transitiv:(Blüten und so weiter, auch medizinisch) physiologische Reaktionen hervorbringen
    • Der Baum treibt gerade Blüten.
  3. intransitiv:Triebe hervorbringen
    • Herbstzeitlosen treiben auch ohne Erde.
  4. Pflanzen zum Austreiben bringen
    • Wir treiben hier Chicoree.
Weitere 6 Bedeutungen
  1. sich passiv mit der Strömung fortbewegen
    • Unter blauem Himmel am Elbestrand / trieb einst ein kleiner Fisch an Land - (Anti-AKW-Lied)
  2. etwas passiv Schwimmendes transportieren
    • Die Flut trieb ihn an Land.
    weiteres Beispiel
    • […] es treiben Unmengen an Plastikmüll durch unsere Ozeane.Jan Koch, Lara Lohmann: Erdüberlastungstag – Eine Welt ist nicht genug. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. August 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 30. Juli 2026) .
  3. anderes Wort für tun
    • Was treibst du denn so den ganzen Tag?
  4. (Blech) in eine bestimmte Form hämmern
    • Während seine Portugal-Urlaubs kaufte er eine Schale aus getriebenem Kupfer.
  5. vulgär:den Geschlechtsverkehr ausüben
    • Sie trieben es miteinander im Heu.
    weiteres Beispiel
    • Einige der Dinge, die er in den Bordellen Vietnams mit ansehen musste, waren wirklich haarsträubend: »Gangbangs« und »Analpartys«, 20-Mann-Blowjobs, GIs, die Zwölfjährige dafür bezahlten, dass sie es mit Hunden trieben.Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 146 .
  6. (Technik) in Bewegung versetzen oder halten
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich treibeich trieb
dudu treibstdu triebst
er/sie/eser/sie/es treibter/sie/es trieb
wirwir treibenwir trieben
ihrihr treibtihr triebt
siesie treibensie trieben
Partizip I
treibend
Partizip II
getrieben
Hilfsverb
haben, sein
Imperativ
treib!, treibe!, treibt!

TreibenSubstantiv, neutrum (das)

Bedeutungen

  1. Gesamtheit der Aktivitäten
    • Wir beobachteten das Treiben der Schmuggler durch unsere Zelttüren mit skeptischem Interesse, aber sie ließen uns in Frieden.Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 119. Englisches Original 2009.
  2. Treibjagd; Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern/Schützen gescheucht werden
  3. Ort, wo eine Treibjagd veranstaltet wird
  4. Beförderung von Förderkörben hinauf und hinab in einem Schacht
Weitere 1 Bedeutungen
  1. Umformverfahren von Metall
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdas Treibendie Treiben
Genitivdes Treibensder Treiben
Dativdem Treibenden Treiben
Akkusativdas Treibendie Treiben

treiben auf Englisch

  • 1. Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen:drive
  • 2. physiologische Reaktionen hervorbringen:bring forth
  • 3. Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen:floatdrift
  • 4. anderes Wort für tun:do

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

treiben im Kreuzworträtsel

„treiben“ ist eine Lösung für diese Fragen:

23 Lösungen für „treiben“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von treiben

Diese Wörter bestehen aus genau denselben Buchstaben wie „treiben“:

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „treiben“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „treiben“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 48 Wörtern gefunden

Alle 48 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für treiben

Andere Wörter: scheuchen, Tun, hervorbringen, Treibjagd, Getriebe, ausschlagen, züchten, zweigen, schweifen, keimen, heranziehen, asten …

Gegenteil: einziehen

Alle 22 Synonyme für „treiben“ nach Bedeutung →

Reime auf treiben

Wörter mit derselben Reimendung [-aɪ̯bn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 24 Reime auf „treiben“ nach Silben →

treiben in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GETRIEBEN12
  • TREIBEND10
  • TREIBST9
  • TREIBE8
  • TREIBT8
  • TRIEBE8
  • TRIEB7

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.