umgehen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- häufig (Platz 1.429 von 142.327)
- Aussprache
- [ʊmˈɡeːən], [ʊmˈɡeːhən] (österreichisch)
- Silbentrennung
- um·ge·hen
- Englisch
- evade, avoid, circumvent, bypass
- Buchstaben
- 7
- Scrabble-Punkte
- 11
Verb
Bedeutungen
- ein physisches Hindernis umgehen, einen Umweg nehmen, aber auch mit übertragener Bedeutung: etwas auf eine umständliche Weise erledigen, weil die normale, einfache Weise aus irgendeinem Grunde in diesem Falle nicht funktioniert
Sie wollte die Baustelle umgehen.
weiteres Beispiel
Wir müssen das Moor umgehen, wir haben keine Chance, wenn wir es geradeaus hier durch versuchen.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich umgehe / ich gehe um | ich umging / ich ging um |
| du | du umgehst / du gehst um | du umgingst / du gingst um |
| er/sie/es | er/sie/es umgeht / er/sie/es geht um | er/sie/es umging / er/sie/es ging um |
| wir | wir umgehen / wir gehen um | wir umgingen / wir gingen um |
| ihr | ihr umgeht / ihr geht um | ihr umgingt / ihr gingt um |
| sie | sie umgehen / sie gehen um | sie umgingen / sie gingen um |
- Partizip I
- umgehend
- Partizip II
- umgangen
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- umgehe!, umgeht!
Verb
Bedeutungen
- etwas handhaben können
Sie kann schlecht mit Geld umgehen.
weiteres Beispiel
Sie geht sehr routiniert mit der Frankiermaschine um.
- jemanden in bestimmter Weise behandeln, mit ihm kommunizieren
Er kann gut mit Kindern umgehen.
weiteres Beispiel
So gehen zivilisierte Menschen doch nicht miteinander um!
- im Umlauf sein
Ein Gerücht geht um.
weiteres Beispiel
Deutschland ist nicht das einzige Land, in dem die Kriegsangst umgeht.
Lukas Eberle u.a.: Manche bauen sich Bunker – andere lernen zu schießen. In: Spiegel Online. 6. Juli 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. September 2025) .
- spuken
In dem Schloss gehen Gespenster um.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich umgehe / ich gehe um | ich umging / ich ging um |
| du | du umgehst / du gehst um | du umgingst / du gingst um |
| er/sie/es | er/sie/es umgeht / er/sie/es geht um | er/sie/es umging / er/sie/es ging um |
| wir | wir umgehen / wir gehen um | wir umgingen / wir gingen um |
| ihr | ihr umgeht / ihr geht um | ihr umgingt / ihr gingt um |
| sie | sie umgehen / sie gehen um | sie umgingen / sie gingen um |
- Partizip I
- umgehend
- Partizip II
- umgegangen
- Hilfsverb
- sein
- Imperativ
- gehe um!, geht um!
umgehen auf Englisch
- 1. ein physisches Hindernis umgehen:evadeavoidcircumventbypasswork aroundgo around sth.
- 2. mit etwas umgehen: etwas handhaben können:handledeal with
- 3. mit jemandem umgehen: jemanden in bestimmter Weise behandeln:deal withtreat
- 4. im Umlauf sein:circulatebe around
Weitere 1 Bedeutungen
- 5. von Geistern: spuken:haunt
umgehen im Kreuzworträtsel
„umgehen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von umgehen
Dieses Wort besteht aus genau denselben Buchstaben wie „umgehen“:
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „umgehen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „umgehen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 16 Wörtern gefunden
Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →
Synonyme für umgehen
Andere Wörter: vermeiden, ansprechen, einlassen, meiden, herumlaufen, abbiegen, unterlaufen, herumgehen, umrunden, herumsprechen, umschiffen, lavieren …
Reime auf umgehen
Wörter mit derselben Reimendung [-eːən], die häufigsten zuerst:
- sehen
- gehen
- gesehen (Partizip II von sehen)
- stehen
- verstehen
- geschehen
- drehen
- Ideen (Plural von Idee)
- bestehen
- übersehen
- versehen
- gestehen
- durchgehen
- begehen
- widerstehen
- überstehen
- entgehen
- Zehen (Plural von Zehe)
- entstehen
- wehen
- Vergehen
- Armeen (Plural von Armee)
- hintergehen
- Seen (Plural von See)
- Ehen (Plural von Ehe)
- Feen (Plural von Fee)
- übergehen
- flehen
- ergehen
- verdrehen
- Museen (Plural von Museum)
- unterstehen
- Orchideen (Plural von Orchidee)
- erstehen
- Moscheen (Plural von Moschee)
- Azaleen (Plural von Azalee)
- ersehen
- Tourneen (Plural von Tournee)
- Lehen
- zergehen
umgehen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- UMGEGANGEN15
- UMGANGEN12
- UMGEHEND12
- UMGEHST11
- UMGINGE11
- UMGEHE10
- UMGEHT10
- UMGING10
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.