WortTüftler

„handle“ auf Deutsch

„handle“ heißt auf Deutsch umgehen. Je nach Bedeutung auch: der Griff, bearbeiten, verkraften, der Stiel.

    • mit etwas umgehen: etwas handhaben können
  1. der GriffSubstantivPlural: die Griffe
    • der zum Greifen vorgesehene Teil eines Gegenstandes
    • geistig: eine Sache prüfend befinden und zum Beispiel gutheißen oder ablehnen
    • imstande sein
  2. der StielSubstantivPlural: die Stiele
    • Griff an Werkzeugen und Geräten
    • etwas benutzen
    • mit etwas in bestimmter Weise umgehen
  3. der DecknameSubstantivPlural: die Decknamen
    • Name, der verwendet wird
    • ein auferlegtes Arbeitspensum bearbeiten
    • als Computer: Programmschritte sequenziell durchführen
  4. die KlinkeSubstantivPlural: die Klinken
    • Hebel zum Öffnen einer Tür durch Verschieben eines Riegels
  5. der HenkelSubstantivPlural: die Henkel
    • Griff an einer Tasse oder Kanne, seitlich oder oben angebracht
  6. der SchaftSubstantivPlural: die Schäfte
    • ein Griff an einer Stange und an anderen länglichen Gegenständen
  7. der HandgriffSubstantivPlural: die Handgriffe
    • Vorrichtung
    • mit Akkusativ: den Gang von etwas steuern und überwachen
    • etwas erfolgreich durchführen
  8. der HebelSubstantivPlural: die Hebel
    • Griff zum Einstellen eines Geräts
    • behandeln
  9. der SterzSubstantivPlural: die Sterze

Häufige Fragen

Was heißt „handle“ auf Deutsch?

„handle“ heißt auf Deutsch umgehen. Je nach Bedeutung auch: der Griff, bearbeiten, verkraften, der Stiel.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.