WortTüftler

verbrennen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 2.431 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈbʁɛnən]
Silbentrennung
ver·bren·nen
Gegenteil
löschen
Englisch
incinerate, burn, burn at the stake, cremate
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
17

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:etwas durch Feuer vernichten
    • Er hat alle Reste des Mülls verbrannt, um keine Entsorgungskosten zu bezahlen.
    weiteres Beispiel
    • Willst du dich von etwas trennen, dann musst du es verbrennen.aus dem Lied „Benzin“ von Rammstein
  2. transitiv:einen Menschen (auf einem Scheiterhaufen) durch Feuer exekutieren
    • Jahrhundertelang wurden unschuldige Frauen, welche angeblich Hexen waren, auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
    weiteres Beispiel
    • Neben der Methode, den Verurteilten bei lebendigem Leibe am Brandpfahl gekettet oder gebunden zu verbrennen, gab es auch die Möglichkeit, diesen zuvor auf dem Scheiterhaufen zu erwürgen.Wikipedia-Artikel „Scheiterhaufen“
  3. transitiv:einen Leichnam im Feuer bestatten
    • Nach meinem Ableben möchte ich verbrannt werden.
  4. intransitiv:durch Feuer zerstört werden
    • Die gesamte Einrichtung verbrannte restlos.
Weitere 4 Bedeutungen
  1. transitiv:jemanden durch Feuer oder Hitze verletzen
    • Pass auf, dass du dich nicht an der heißen Herdplatte verbrennst.
  2. intransitiv:eine Speise zu lange garen, so dass die Oberfläche beginnt zu verkohlen
    • Ich schalte den Backofen auf eine niedrigere Stufe, damit die Pizza nicht verbrennt.
  3. übertragen, transitiv:jemanden entdecken, entlarven
    • Wir müssen aufpassen, dass die Bande unseren Spitzel nicht verbrennt.
  4. übertragen:etwas verschwenden
    • Allein für die Entsalzungsanlage werden pro Tag durchschnittlich etwa 1000 Liter Diesel verbrannt.Moritz Pompl: Verwöhnt von Sonne und Wind - nicht von Wasser. In: Tagesschau. 16. Juli 2022, abgerufen am 27. August 2022.
    weiteres Beispiel
    • Doch laut Bundesrechnungshof lässt Verkehrsminister Wissing dem Konzern dabei zu viele Freiheiten, Geld zu verbrennen.David Böcking: Viel Geld, keine Kontrolle. Rechnungshof wirft Wissing »überhastete« Bahnreform vor. In: Spiegel Online. 26. April 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. April 2024) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verbrenneich verbrannte
dudu verbrennstdu verbranntest
er/sie/eser/sie/es verbrennter/sie/es verbrannte
wirwir verbrennenwir verbrannten
ihrihr verbrenntihr verbranntet
siesie verbrennensie verbrannten
Partizip I
verbrennend
Partizip II
verbrannt
Hilfsverb
sein, haben
Imperativ
verbrenn!, verbrennt!

verbrennen auf Englisch

  • 1. transitiv: etwas durch Feuer vernichten:incinerateburn
  • 2. transitiv: einen Menschen durch Feuer exekutieren:burnburn at the stake
  • 3. transitiv: einen Leichnam im Feuer bestatten:cremate
  • 4. intransitiv, Hilfsverb sein: durch Feuer zerstört werden:burn
Weitere 2 Bedeutungen
  • 5. transitiv: jemanden durch Feuer oder Hitze verletzen:burn
  • 6. intransitiv: eine Speise zu lange garen, so dass die Oberfläche beginnt zu verkohlen:burn

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verbrennen im Kreuzworträtsel

„verbrennen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

17 Lösungen für „verbrennen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von verbrennen

Aus allen Buchstaben von „verbrennen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verbrennen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verbrennen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 21 Wörtern gefunden

Alle 21 Lösungen anzeigen

Synonyme für verbrennen

Andere Wörter: niederbrennen, abfackeln, abbrennen, verlodern, enthaupten, einäschern, kremieren, feuerbestatten, verletzen, verbrühen, anbrennen, verkohlen …

Gegenteil: löschen, beerdigen

Alle 16 Synonyme für „verbrennen“ nach Bedeutung →

Reime auf verbrennen

Wörter mit derselben Reimendung [-ɛnən], die häufigsten zuerst:

Alle 26 Reime auf „verbrennen“ nach Silben →

verbrennen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERBRENNEND18
  • VERBRANNTE17
  • VERBRENNST17
  • VERBRENNTE17
  • VERBRANNT16
  • VERBRENNE16
  • VERBRENNT16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.