verslumen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- selten
- Aussprache
- [fɛɐ̯ˈslamən]
- Silbentrennung
- ver·slu·men
- Englisch
- to become a slum, to turn into a slum, to become like a slum, to become run-down
- Buchstaben
- 9
- Scrabble-Punkte
- 17
Verb
Bedeutungen
- intransitiv:zu einem Slum werden, deutlich sichtbar immer mehr Slums aufweisen
«Omaret», das Jakobs-Gebäude, der Ort des Geschehens, steht in Kairos Innenstadt, die im 20. Jahrhundert nach Pariser Vorbild gebaut wurde. Unterdessen ist sie verslumt, es regieren Betrug, Korruption, Drogenhandel und Prostitution.
Kristina Bergmann: Kairos Nacht- und Kehrseiten. «Omaret yakobean» - das «Jakobs- Gebäude» erregt Ägyptens Gemüter. 6. Oktober 2006, ISSN 0376-6829, Seite 45 .
weiteres Beispiel
Mit dem Wegzug der Regierung nach Brasilia verslumte das Zentrum von Rio, Transvestiten und Drogendealer besetzten die Umgebung des Hotels, von nächtlichen Spaziergängen wurde abgeraten.
Goldärschchens Märchen. In: Die Weltwoche. 13. Februar 2014, Seite 50–51 .
- übertragen, intransitiv:durch bestimmte Einflüsse zunehmend eine (qualitative oder sonstige) Minderung erfahren
Die neuen Besitzer erwiesen sich darüber hinaus als kapitalkräftig genug, notfalls auf Mieter zu verzichten und die Gebäude bis zu ihrem Abbruch ‚verslumen‘ zu lassen – sie verfolgten ohnehin keinen anderen Zweck als die Baulandgewinnung für neue spektakuläre Projekte.
Hans-Joachim Noack: Hausbesetzungen in Frankfurt: Kampf wider die Spekulanten. Die Behörden warten ab. In: DIE ZEIT. Nummer 40, 2. Oktober 1970, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 12. April 2016) .
weiteres Beispiel
Im [Frankfurter] Westend wachsen die Hochhäuser, das Nordend verslumt, das Zentrum wird vom Verkehr umgebracht.
Gerhard Ziegler: Demonstrationen: Protest-Spiel. In: DIE ZEIT. Nummer 41, 5. Oktober 1973, ISSN 0044-2070, Seite 13 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 12. April 2016) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich verslum / ich verslume | ich verslumte |
| du | du verslumst | du verslumtest |
| er/sie/es | er/sie/es verslumt | er/sie/es verslumte |
| wir | wir verslumen | wir verslumten |
| ihr | ihr verslumt | ihr verslumtet |
| sie | sie verslumen | sie verslumten |
- Partizip I
- verslumend
- Partizip II
- verslumt
- Hilfsverb
- sein
- Imperativ
- verslum!, verslume!, verslumt!
verslumen auf Englisch
- 1. zu einem Slum werden, deutlich sichtbar immer mehr Slums aufweisen:to become a slumto turn into a slum
- to become like a slumto become run-downto become dilapidatedto deterorate(im weitesten Sinne)
verslumen im Kreuzworträtsel
„verslumen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von verslumen
Aus allen Buchstaben von „verslumen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verslumen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verslumen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 36 Wörtern gefunden
Synonyme für verslumen
Andere Wörter: verfallen, herunterkommen, vergammeln, verwildern, verlottern, versacken, verbumfeien, verludern, verrabbensacken, verrabbesacken
Reime auf verslumen
Wörter mit derselben Reimendung [-amən], die häufigsten zuerst:
- zusammen
- flammen
- stammen
- beisammen
- rammen
- verdammen
- schrammen
- schwammen (Präteritum von schwimmen)
- Programmen (Plural von Programm)
- strammen (Form von stramm)
- entflammen
- entstammen
- Diagrammen (Plural von Diagramm)
- Ammen (Plural von Amme)
- verschwammen (Präteritum von verschwimmen)
- klammen (Form von klamm)
- lammen
- schlammen
- Epigrammen (Plural von Epigramm)
- verschlammen
- verschrammen
- entschlammen
- verrammen
- zerschrammen
verslumen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- VERSLUMEND18
- VERSLUMST17
- VERSLUMTE17
- VERSLUME16
- VERSLUMT16
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.