WortTüftler

verslumen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[fɛɐ̯ˈslamən]
Silbentrennung
ver·slu·men
Englisch
to become a slum, to turn into a slum, to become like a slum, to become run-down
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
17

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv:zu einem Slum werden, deutlich sichtbar immer mehr Slums aufweisen
    • «Omaret», das Jakobs-Gebäude, der Ort des Geschehens, steht in Kairos Innenstadt, die im 20. Jahrhundert nach Pariser Vorbild gebaut wurde. Unterdessen ist sie verslumt, es regieren Betrug, Korruption, Drogenhandel und Prostitution.Kristina Bergmann: Kairos Nacht- und Kehrseiten. «Omaret yakobean» - das «Jakobs- Gebäude» erregt Ägyptens Gemüter. 6. Oktober 2006, ISSN 0376-6829, Seite 45 .
    weiteres Beispiel
    • Mit dem Wegzug der Regierung nach Brasilia verslumte das Zentrum von Rio, Transvestiten und Drogendealer besetzten die Umgebung des Hotels, von nächtlichen Spaziergängen wurde abgeraten.Goldärschchens Märchen. In: Die Weltwoche. 13. Februar 2014, Seite 50–51 .
  2. übertragen, intransitiv:durch bestimmte Einflüsse zunehmend eine (qualitative oder sonstige) Minderung erfahren
    • Die neuen Besitzer erwiesen sich darüber hinaus als kapitalkräftig genug, notfalls auf Mieter zu verzichten und die Gebäude bis zu ihrem Abbruch ‚verslumen‘ zu lassen – sie verfolgten ohnehin keinen anderen Zweck als die Baulandgewinnung für neue spektakuläre Projekte.Hans-Joachim Noack: Hausbesetzungen in Frankfurt: Kampf wider die Spekulanten. Die Behörden warten ab. In: DIE ZEIT. Nummer 40, 2. Oktober 1970, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 12. April 2016) .
    weiteres Beispiel
    • Im [Frankfurter] Westend wachsen die Hochhäuser, das Nordend verslumt, das Zentrum wird vom Verkehr umgebracht.Gerhard Ziegler: Demonstrationen: Protest-Spiel. In: DIE ZEIT. Nummer 41, 5. Oktober 1973, ISSN 0044-2070, Seite 13 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 12. April 2016) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verslum / ich verslumeich verslumte
dudu verslumstdu verslumtest
er/sie/eser/sie/es verslumter/sie/es verslumte
wirwir verslumenwir verslumten
ihrihr verslumtihr verslumtet
siesie verslumensie verslumten
Partizip I
verslumend
Partizip II
verslumt
Hilfsverb
sein
Imperativ
verslum!, verslume!, verslumt!

verslumen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verslumen im Kreuzworträtsel

„verslumen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

Anagramme von verslumen

Aus allen Buchstaben von „verslumen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verslumen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verslumen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 36 Wörtern gefunden

Alle 36 Lösungen anzeigen

Synonyme für verslumen

Andere Wörter: verfallen, herunterkommen, vergammeln, verwildern, verlottern, versacken, verbumfeien, verludern, verrabbensacken, verrabbesacken

Alle 10 Synonyme für „verslumen“ nach Bedeutung →

Reime auf verslumen

Wörter mit derselben Reimendung [-amən], die häufigsten zuerst:

Alle 24 Reime auf „verslumen“ nach Silben →

verslumen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERSLUMEND18
  • VERSLUMST17
  • VERSLUMTE17
  • VERSLUME16
  • VERSLUMT16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.