WortTüftler

„beat up“ auf Deutsch

„beat up“ heißt auf Deutsch verprügeln. Je nach Bedeutung auch: prügeln, reinhauen, verkloppen, traktieren.

    • transitiv: auf jemanden wiederholt einschlagen
    • transitiv: auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen
    • transitiv: jemanden körperlich schlecht behandeln
    • jemanden verprügeln
    • physisch verletzen
    • transitiv, regional, übertragen: verprügeln
  1. mitgenommenAdjektiv
    • belastet/beansprucht/beschädigt
    • mit einem Quirl vermischen

Häufige Fragen

Was heißt „beat up“ auf Deutsch?

„beat up“ heißt auf Deutsch verprügeln. Je nach Bedeutung auch: prügeln, reinhauen, verkloppen, traktieren.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.