WortTüftler

„rise“ auf Deutsch

„rise“ heißt auf Deutsch steigen. Je nach Bedeutung auch: aufstehen, aufsteigen, auferstehen, der Anstieg.

    • in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen
    • intransitiv: einen höheren Wert annehmen, eine größere Zahl werden
    • Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager erheben
    • Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
    • Hilfsverb sein: einen Aufstand machen
    • sich aus eigener Kraft oder mit Motorantrieb nach oben bewegen
    • aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen
    • sich erheben, hochragen
    • Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen
  1. der AnstiegSubstantivPlural: die Anstiege
    • Aufwärts verlaufende Strecke
    • an Höhe gewinnen, nach oben verlaufen
    • höher werden
    • mehr werden
    • intransitiv: sich in die Höhe erstrecken
    • reflexiv: in die Höhe aufragen
    • reflexiv: aufstehen, sich in die Senkrechte begeben
    • reflexiv, gegen jemanden/etwas: Widerstand leisten
    • reflexiv: sich heben, steigen, größer werden
    • Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden
    • Teig: an Volumen zunehmen
  2. lüftenVerb(Sitz, Stuhl)
    • reflexiv
  3. das AufkommenSubstantivPlural: die Aufkommen
    • anschwellen
    • von Wind und Wetter: entstehen und dabei näher kommen
    • sich verstärkt ansammeln

Häufige Fragen

Was heißt „rise“ auf Deutsch?

„rise“ heißt auf Deutsch steigen. Je nach Bedeutung auch: aufstehen, aufsteigen, auferstehen, der Anstieg.

Noch ein Wort übersetzen

Quelle: Übersetzungen und Bedeutungen aus dem deutsch- und dem englischsprachigen Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0.