WortTüftler

adaptieren

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˌadapˈtiːʁən]
Silbentrennung
ad·ap·tie·ren
Englisch
adapt
Buchstaben
10
Scrabble-Punkte
13

Verb

Bedeutungen

  1. etwas an andere Gegebenheiten anpassen
    • Puvogel hat diesen epischen Roman glänzend für die Bühne adaptiert.
    weiteres Beispiel
    • Frank Elstner adaptierte verschiedene amerikanische Formate fürs deutsche Fernsehen.
  2. reflexiv:sich an wechselnde Lichtverhältnisse anpassen
    • Mit den ans helle Mondlicht adaptierten Augen sieht man weniger Sterne.
  3. österreichisch:eine Wohnung oder Räume für einen bestimmten Zweck herrichten
    • Die Büroräume mussten adaptiert werden, um unseren Erfordernissen gerecht zu werden.
    weiteres Beispiel
    • Für kurze Szenen sei es rentabler, etwas Vorhandenes zu mieten und zu adaptieren, für längere Drehzeiten sei ein kompletter Studiobau die bessere Lösung.Cornelia Girardi: Szenenbildner: Alles außer weißen Wänden. In: DiePresse.com. 12. Mai 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. September 2014) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich adaptiereich adaptierte
dudu adaptierstdu adaptiertest
er/sie/eser/sie/es adaptierter/sie/es adaptierte
wirwir adaptierenwir adaptierten
ihrihr adaptiertihr adaptiertet
siesie adaptierensie adaptierten
Partizip I
adaptierend
Partizip II
adaptiert
Hilfsverb
haben
Imperativ
adaptier!, adaptiere!, adaptiert!

adaptieren auf Englisch

  • 1. etwas an andere Gegebenheiten anpassen:adapt
  • 2. reflexiv, vom Auge: sich an wechselnde Lichtverhältnisse anpassen:adapt

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

adaptieren im Kreuzworträtsel

„adaptieren“ ist eine Lösung für diese Fragen:

5 Lösungen für „adaptieren“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von adaptieren

Aus allen Buchstaben von „adaptieren“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „adaptieren“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „adaptieren“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 101 Wörtern gefunden

Alle 101 Lösungen anzeigen

Synonyme für adaptieren

Andere Wörter: bearbeiten, anpassen, akklimatisieren, herrichten

Gegenteil: akkommodieren

Alle 4 Synonyme für „adaptieren“ nach Bedeutung →

Reime auf adaptieren

Wörter mit derselben Reimendung [-iːʁən], die häufigsten zuerst:

Alle 1.774 Reime auf „adaptieren“ nach Silben →

adaptieren in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ADAPTIEREND14
  • ADAPTIERST13
  • ADAPTIERTE13
  • ADAPTIERE12
  • ADAPTIERT12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.