WortTüftler

ansiedeln

Wortart
Verb
Silbentrennung
an·sie·deln
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
10

Verb

Bedeutungen

  1. reflexiv:an einem Ort auf Dauer leben, sich dort niederlassen
    • Dieser Ort ist um ein Vielfaches größer geworden, weil sich viele Städter hier angesiedelt haben.
    • Immer mehr Familien siedeln sich auf unserem Gemeindegebiet an.
  2. transitiv:jemanden an einem Ort dauerhaft sesshaft machen
    • „Nur dank einer Vogelschutzrichtlinie der EU hätten die meisten der heute existierenden Vogelkolonien vor allem in Küstenbereichen wieder angesiedelt werden können.“n-tv.de: „Kormoran braucht mehr Schutz“, 9. Oktober 2009
    • Nach dem Krieg wurden hier viele Flüchtlinge angesiedelt.
  3. transitiv:etwas irgendetwas anderem zuordnen, zum Beispiel einer Epoche, einer Rangstufe, einem Bereich oder Ähnlichem
    • Dieses Gemälde würde ich im Barock ansiedeln.
    • Das Verhalten deiner Mitschüler ist nicht gerade hoch anzusiedeln.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich siedle an / ich siedel an / ich siedele an / ich ansiedle / ich ansiedel / ich ansiedeleich siedelte an / ich ansiedelte
dudu siedelst an / du ansiedelstdu siedeltest an / du ansiedeltest
er/sie/eser/sie/es siedelt an / er/sie/es ansiedelter/sie/es siedelte an / er/sie/es ansiedelte
wirwir siedeln an / wir ansiedelnwir siedelten an / wir ansiedelten
ihrihr siedelt an / ihr ansiedeltihr siedeltet an / ihr ansiedeltet
siesie siedeln an / sie ansiedelnsie siedelten an / sie ansiedelten
Partizip I
sich ansiedelnd, ansiedelnd
Partizip II
angesiedelt
Hilfsverb
haben
Imperativ
siedele an!, siedelt an!, Sg. 2. Pers., habe dich angesiedelt!, Pl. 2. Pers., habt euch angesiedelt!, Höflichkeitsform, haben Sie sich angesiedelt!

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.