WortTüftler

aushärten

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈaʊ̯sˌhɛʁtn̩]
Silbentrennung
aus·här·ten
Gegenteil
auflösen, zerstreuen, auflockern
Englisch
harden, to cure, to temper, age
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:ein Material durch technische Verfahren verfestigen und damit hart machen
    • Da wollen Bremssysteme gebaut, Kunststoffe ausgehärtet oder Produktionsprozesse in der Schuhfabrik optimiert werden.Schnabel: Gelesen. In: Zeit Online. 11. Juli 2002, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2011) .
    weiteres Beispiel
    • Besonders gut geeignet für nicht begehbare Kanäle ist das sogenannte Schlauch- Relining: Ein mit Kunstharz getränkter Gewebeschlauch wird in den defekten Kanal eingezogen, angepreßt und ausgehärtet.Kunststoffe sanieren marode Abwasserkanäle. In: Zeit Online. Nummer 25, 17. Juni 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2008) .
  2. intransitiv:ein Material verfestigt sich, wird hart
    • Und beim Betonieren wird es kurzzeitig immer wieder richtig heiß: Wenn der Beton aushärtet, erreicht die Temperatur in der Umgebung sommerliche 25 Grad.Reinhard Engel: Im Takt der Pumpen. In: DiePresse.com. 4. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2011) .
    weiteres Beispiel
    • Ist der Schlauch angebracht, wird heißer Dampf nachgeblasen, wodurch das Epoxydharz aushärtet.Michael Pichlmair: TECHNIK: Sanierung von maroden Kanälen – ganz ohne Bagger. In: DiePresse.com. 13. November 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2011) .
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich härte ausich härtete aus
dudu härtest ausdu härtetest aus
er/sie/eser/sie/es härtet auser/sie/es härtete aus
wirwir härten auswir härteten aus
ihrihr härtet ausihr härtetet aus
siesie härten aussie härteten aus
Partizip I
aushärtend
Partizip II
ausgehärtet
Hilfsverb
haben, sein
Imperativ
härte aus!, härtet aus!

aushärten auf Englisch

  • 1. ein Material durch technische Verfahren verfestigen:hardento cureto temperage(Fertigungstechnik)
  • 2. Technik, intransitiv, Hilfsverb sein: ein Material verfestigt sich, wird hart:set hard(Klebstoff, Lack, Leim)

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

aushärten im Kreuzworträtsel

„aushärten“ ist eine Lösung für diese Fragen:

10 Lösungen für „aushärten“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von aushärten

Aus allen Buchstaben von „aushärten“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „aushärten“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „aushärten“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 97 Wörtern gefunden

Alle 97 Lösungen anzeigen

Synonyme für aushärten

Andere Wörter: festigen, abbinden, verfestigen, verhärten, werden, hart, erstarren, erhärten

Gegenteil: auflösen, zerstreuen, auflockern, zermahlen, verdünnen

Alle 8 Synonyme für „aushärten“ nach Bedeutung →

aushärten in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • AUSZUHÄRTENDER22
  • AUSZUHÄRTENDE21
  • AUSZUHÄRTEN19
  • AUSGEHÄRTET18
  • AUSHÄRTEND16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.