austragen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 9.039 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈaʊ̯sˌtʁaːɡn̩]
- Silbentrennung
- aus·tra·gen
- Englisch
- deliver, distribute, settle, carry to term
- Buchstaben
- 9
- Scrabble-Punkte
- 10
Verb
Bedeutungen
- etwas verschiedenen Empfängern zubringen
Er trägt seit dreißig Jahren die Post aus.
- eine Auseinandersetzung zur Entscheidung führen
Lass uns diesen Kampf an Ort und Stelle austragen.
weiteres Beispiel
[Zar Nikolaj II.:] „Nikolaj war entgegen herrschenden Meinungen gar nicht begeistert davon, auf der Seite Serbiens den Konflikt auf dem Balkan mit austragen zu müssen.“
Birgit Goertz: "Niki" und "Willy": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .
- ein Kind bis zur Geburt im Mutterleib tragen
Meine Großmutter hat fünf Kinder ausgetragen und groß gezogen. Wenn das keine Leistung ist.
- jemanden oder etwas aus einer Liste streichen
Fritz hat sich aus der Anmeldungsliste wieder ausgetragen, weil er keine Zeit hat.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich trage aus | ich trug aus |
| du | du trägst aus | du trugst aus |
| er/sie/es | er/sie/es trägt aus | er/sie/es trug aus |
| wir | wir tragen aus | wir trugen aus |
| ihr | ihr tragt aus | ihr trugt aus |
| sie | sie tragen aus | sie trugen aus |
- Partizip I
- austragend
- Partizip II
- ausgetragen
- Hilfsverb
- haben
- Imperativ
- trag aus!, tragt aus!
austragen auf Englisch
- 1. etwas verschiedenen Empfängern zubringen:deliverdistribute
- 2. eine Auseinandersetzung zur Entscheidung führen:settle
- 3. ein Kind bis zur Geburt im Mutterleib tragen:carry to termgestate
- 4. jemanden oder etwas aus einer Liste streichen:deregister
austragen im Kreuzworträtsel
„austragen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von austragen
Aus allen Buchstaben von „austragen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „austragen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „austragen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 130 Wörtern gefunden
Alle 130 Lösungen anzeigen
- Agentur
- Granate
- Ansager
- Antares
- tragen
- Garten
- trauen
- streng
- Antrag
- Gauner
- Stange
- grauen
- Ansage
- saugen
- taugen
- rasten
- Strang
- Saturn
- Auster
- rasant
- Garaus
- grasen
- nature
- sagen
- genau
- unser
- Angst
- unter
- Ernst
- Agent
- tagen
- sauer
- Gutes
- Natur
- raten
- Stern
- Grant
- arten
- Rasen
- Satan
- Trage
- Senat
- Arena
- Gunst
- Guter
- Sauna
- Arsen
- Tanga
- Genua
- trans
- Nager
- Anger
- Ungar
- Streu
- ragen
- Unrat
- erst
- raus
- gern
- Rest
- Auge
- Nase
- Sage
- Gast
- Star
- Gras
- Rate
- treu
- Sarg
- Nest
- stur
- Gate
- Gans
- Rang
- grau
- Stau
- Rast
- Saga
- Gurt
- Tang
- Aura
- Urne
- Saat
- Uran
- Steg
- tags
- Rune
- Grat
- Sure
- Gran
- Anus
- Rute
- Garn
- Rage
- Gant
- User
- Tran
- Trug
- nur
- uns
- aus
- gut
- tun
- Tag
- gar
- Art
- neu
- ran
- Rat
- San
- Gas
- eng
- Aua
- Sau
- Set
- net
- Ast
- Tau
- Gen
- Run
- Aas
- Nat
- arg
- Gun
- rau
- Aga
- Ren
- Aue
- Gnu
- Eta
Synonyme für austragen
Andere Wörter: ausfechten, auskämpfen, anliefern, streichen, rausnehmen
Gegenteil: eintragen
Reime auf austragen
Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯stʁaːɡn̩], die häufigsten zuerst:
austragen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- AUSZUTRAGENDER17
- AUSGETRAGEN13
- AUSTRAGEND11
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.