derDienst

Substantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

1. das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
   • Sein Dienst geht von acht bis siebzehn Uhr.
   • „An diesem Gründonnerstag hatte er noch Dienst, danach begannen seine Osterferien.“Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 16. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
2. das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit
   • Mit ihrer Hilfe im Altersheim, leistete sie Dienst am Menschen.
3. der Betrieb, das Funktionieren
   • Heute wurde ein neues Flugzeug in Dienst gestellt.
4. die Hilfe, der Beistand
   • Obwohl das Fahrrad schon 20 Jahre alt ist, leistet es immer noch gute Dienste.
   • „Als ich noch in England mein Bike vorbereitete, hatte ich die Dienste von David Lambeth in Anspruch genommen.“Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 35. Englisches Original 2009.
5. eine Organisation, Behörde oder ein Unternehmen
   • Da muss man am besten so einen Dienst anrufen, jemanden, der Schlüssel nachmachen kann oder Türen aufbrechen.
6. eine Gruppe von Personen, die für dieselbe Sache tätig sind
   • Bei uns im Dienst wechseln wir uns mit der Schichten an Feiertagen ab.
7. dünne Säule eines Bündel- oder Wandpfeilers
   • Einen dicht von Diensten umstandenen Pfeiler nennt man auch einen Bündelpfeiler.
8. Programm, das ohne Benutzeroberfläche läuft
   • Natürlich bekommst du keine Verbindung, da der Dienst des Servers auf dem Host-Rechner nicht gestartet ist.
   • „Debian-Entwickler planen eine soziale Plattform, die mehrere Dienste zur besseren Vernetzung der Debian-Gemeinschaft unterhalten will. Erste Dienste sollen noch 2020 zugänglich sein.“Ferdinand Thommes: Debian plant soziale Plattform. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 20. März 2020, abgerufen am 20. März 2020.