durchdrehen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- gebräuchlich (Platz 7.576 von 142.327)
- Aussprache
- [ˈdʊʁçˌdʁeːən]
- Silbentrennung
- durch·dre·hen
- Gegenteil
- backen, durchkneten, farcieren
- Englisch
- mince, put through the grinder, put through the mincer, spin
- Buchstaben
- 11
- Scrabble-Punkte
- 16
Verb
Bedeutungen
- transitiv:Nahrung durch den Fleischwolf drehen
Also muss mir der Metzger 500 g Kalbfleisch durchdrehen, und zwar Fleisch von der Schulter.
Fleischeslust. In: Zeit Online. 10. August 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .
weiteres Beispiel
500 g vollkommen mageres Kalbfleisch sorgfältig parieren, würfeln und durchdrehen.
Wolfram Siebecks Sommerseminar 97: Eine Ode an die Klopse. In: Zeit Online. 11. Juli 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .
- intransitiv:ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
Bei diesem Glatteis drehen die Räder leicht durch.
weiteres Beispiel
Es erkennt, wenn das kurveninnere Vorderrad beim Beschleunigen durchzudrehen droht, und bremst es dezent ab.
Wie viel GTI steckt im neuen GTI? In: Welt Online. 29. März 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .
- intransitiv:die Beherrschung verlieren
Als die Krankenschwester ihm den Kaffee über den Schoß kippte, drehte Tim durch.
weiteres Beispiel
So seien auf Alcatraz viele Gefangene nur deshalb nicht durchgedreht, weil sie Tag und Nacht über Fluchtwege nachdachten; nur wenige haben es wirklich versucht.
Matthias Wulff: Benjamin Lebert und die Flucht von Alcatraz. In: Welt Online. 7. März 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. August 2012) .
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich drehe durch | ich drehte durch |
| du | du drehst durch | du drehtest durch |
| er/sie/es | er/sie/es dreht durch | er/sie/es drehte durch |
| wir | wir drehen durch | wir drehten durch |
| ihr | ihr dreht durch | ihr drehtet durch |
| sie | sie drehen durch | sie drehten durch |
- Partizip I
- durchdrehend
- Partizip II
- durchgedreht
- Hilfsverb
- sein, haben
- Imperativ
- dreh durch!, drehe durch!, dreht durch!
durchdrehen auf Englisch
- 1. transitiv, Hilfsverb haben: Nahrung durch den Fleischwolf drehen:minceput through the grinderput through the mincer
- 2. intransitiv, Hilfsverb haben, bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen:spinrotaterevolve
- 3. intransitiv, Hilfsverb haben und sein, bei Personen: die Beherrschung verlieren:crack upfreak outgo crazygo haywire panic(vor Angst)go into a flat panic
durchdrehen im Kreuzworträtsel
„durchdrehen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von durchdrehen
Aus allen Buchstaben von „durchdrehen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „durchdrehen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „durchdrehen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 52 Wörtern gefunden
Synonyme für durchdrehen
Andere Wörter: passieren, mahlen, zerkleinern, pürieren, wolfen, faschieren, frikassieren, rutschen, rotieren, explodieren, ausflippen, ausrasten …
Gegenteil: backen, durchkneten, farcieren, gratinieren, wegfahren
durchdrehen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- DURCHZUDREHENDE22
- DURCHZUDREHEN20
- DURCHGEDREHT18
- DURCHDREHEND17
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.