WortTüftler

heiraten

Wortart
Verb
Silbentrennung
hei·ra·ten
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
9

Verb

Bedeutungen

  1. intransitiv:den Bund der Ehe eingehen
    • „Sie mussten heiraten, sie ist schwanger.“
    • Geheiratet hat Vestre erst mit 57.Gunnar Köhne: Norwegens Vorzeigeinsel (3/5) - Enttäuschte Fischer. Thorleiv Vestre ist einer der wenigen noch verbliebenen Fischer auf Utsira. Man hätte besser auf die Fischerei vor Norwegens Küste aufpassen sollen, findet er. Dass seine winzige Inselgemeinde seit Jahren auf saubere Energieprojekte setzt, statt auf das Meer um sie herum, hält er für keine gute Strategie. In: Deutschlandradio. 20. Dezember 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Europa heute, Text und Audio zum Nachhören (Dauer: 05:12 mm:ss), URL, abgerufen am 4. Januar 2018) .
  2. transitiv:jemanden zum Ehepartner nehmen
    • „Ich werde ihn nicht heiraten!“
    • Levy war 1976, nach dem Kunststudium, im Alter von 27 Jahren nach Israel eingewandert und hatte den Psychologen Itamar Levy geheiratet.Christian Gampert: Pamela-Levy-Retrospektive - Zwischen Feminismus und Nahostkonflikt. Die israelische Künstlerin Pamela Levy lebte zwar während eines Stipendiums ein Jahr lang in Deutschland, doch ist sie hierzulande kaum bekannt. In Israel ist die gebürtige Amerikanerin jedoch so wichtig, dass sie auch 13 Jahre nach ihrem Tod eine große Retrospektive im Tel Aviv Museum of Art bekommt. In: Deutschlandradio. 3. Januar 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Kultur heute, Text und Audio zum Nachhören (Dauer: 05:12 mm:ss), URL, abgerufen am 4. Januar 2018) .
  3. infolge der Ehe wegziehen an einen anderen Ort
    • Sie hat letztes Jahr John kennengelernt und nach Toronto geheiratet.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich heirateich heiratete
dudu heiratestdu heiratetest
er/sie/eser/sie/es heirateter/sie/es heiratete
wirwir heiratenwir heirateten
ihrihr heiratetihr heiratetet
siesie heiratensie heirateten
Partizip I
heiratend
Partizip II
geheiratet
Hilfsverb
haben
Imperativ
heirate!, heiratet!

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.