WortTüftler

die Hintertür

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
häufig (Platz 4.379 von 142.327)
Aussprache
[ˈhɪntɐˌtyːɐ̯]
Silbentrennung
Hin·ter·tür
Englisch
back door, tradesman's entrance, loophole
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
15

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. zusätzlicher Eingang zu einem Gebäude oder Raum, der sich an der Rückseite befindet
    • Die Hintertür führt zur Terrasse und zum Garten.
    weiteres Beispiel
    • Am Nachmittag stahl ich mich mit Narcisse durch eine Hintertür davon, und wir machten einen langen Spaziergang.François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 150. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
  2. umgangssprachlich:Zugang für nicht-öffentliche Gäste oder für Dienstpersonal, Lieferanten
    • Er empfing seine Geliebte durch die Hintertür.
    weiteres Beispiel
    • Bringen Sie die Pakete zur Hintertür, dort wartet schon der Koch.
  3. umgangssprachlich:indirekte Vorgehensweise
    • Was willst du mir damit durch die Hintertür sagen?
    weiteres Beispiel
    • Er versuchte erfolglos, durch die Hintertür zu einem Geschäft mit der Agentur zu kommen.
  4. Zugang zu einem Rechnersystem, der oft geheimgehalten ist und nicht über ein offizielles Einloggen erfolgen muss
    • Die Hintertür zum System ist ein Programmierfehler im TTS-Programm.
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Hintertürdie Hintertüren
Genitivder Hintertürder Hintertüren
Dativder Hintertürden Hintertüren
Akkusativdie Hintertürdie Hintertüren
Verkleinerungsformen
Hintertürchen

Hintertür auf Englisch

  • 1. Architektur: zusätzlicher Eingang zu einem Gebäude oder Raum:back door
  • 2. umgangssprachlich: Zugang für nicht-öffentliche Gäste oder für Dienstpersonal, Lieferanten:tradesman's entrance
  • 3. umgangssprachlich: indirekte Vorgehensweise:loophole

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Hintertür im Kreuzworträtsel

„Hintertür“ ist eine Lösung für diese Fragen:

1 Lösung für „Hintertür“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Hintertür

Aus allen Buchstaben von „Hintertür“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Hintertür“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Hintertür“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 39 Wörtern gefunden

Alle 39 Lösungen anzeigen

Synonyme für Hintertür

Andere Wörter: Hintereingang, Hinterausgang

Alle 2 Synonyme für „Hintertür“ nach Bedeutung →

Hintertür in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • HINTERTÜREN17

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.