irreparabel

Adjektiv

Bedeutungen

1. gehoben:nicht mehr zu reparieren
   • Eine Grafikkarte ist in der Regel irreparabel, wenn sie einmal kaputt ist.
   • „Während sein eigenes Rad noch fahrbereit ist, zeigt das Vorderrad des Unfallgegners eine irreparable Acht, so dass es gänzlich auszubauen ist.“Holger Burckhart, Hans Messelken: Sprache der Didaktik, Didaktik der Sprache. 2003, ISBN 3826025539, Seite 235
2. gehoben:unwiederbringlich, endgültig verloren
   • Die Schäden der Krise für unser Unternehmen sind irreparabel. Wir werden vermutlich in Konkurs gehen.
3. gehoben:nicht mehr heilbar
   • Er zog sich beim Sturz vom Motorrad eine Verletzung am Knie zu, die irreparabel ist.