WortTüftler

die Melange

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
selten
Aussprache
[meˈlɑ̃ːʃ], [meˈlɑ̃ːʒə]
Silbentrennung
Me·lan·ge
Englisch
coffee blend, mixture, melange
Buchstaben
7
Scrabble-Punkte
11

Substantiv, feminin (die)

Bedeutungen

  1. Mischung, Mix
    • Frau Pfeffer horchte auf, als das Radio eine schräge Melange plärrte aus Mariachi-Trompeten und afrokubanischen Buena-Vista-Rhythmen, italienischen Mandolinen und Anklängen an osteuropäische Folkmusik.Volker Schmidt: Frau Pfeffer horchte auf. In: Zeit Online. 22. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Mai 2012) .
    weiteres Beispiel
    • Die Ermordung des Gallus und seines Sohnes Volusianus beendete den Bürgerkrieg vorzeitig; und der Senat legalisierte im Nachhinein das Recht des Stärkeren. Die Briefe des Aemilianus an jene Versammlung sind eine Melange an Zurückhaltung und Prahlsucht.Edward Gibbon: Verfall und Untergang des Römischen Reiches. In: Projekt Gutenberg-DE. 1. Band, Kapitel X, Abschnitt: Sieg des Aemilianus a.d. 253 Valerianus Kaiser (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
  2. österreichisch:Kaffeegetränk mit (aufgeschäumter) Milch
    • Heute geht man nicht mehr wegen einer Melange oder der großen Auswahl an Tages- und Wochenzeitungen, sondern wegen drahtlosem Internet ins Kaffeehaus.Oliver Jeges: Wo Sigmund Freud über Penisneid dozierte. In: Welt Online. 12. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Mai 2012) .
    weiteres Beispiel
    • Nur vereinzelt waren erste Budenbesitzer damit beschäftigt, ihre Schaubuden herzurichten, die Würstchengrills zu reinigen oder mit verschlafenem Gesicht ihre Melange zu schlürfen und an der ersten Zigarette des Tages zu ziehen.Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 60.
  3. bestimmtes Garn aus Fasern verschiedener Farbe
    • Melangen werden in der Regel kammzugfarbig produziert.Wikipedia-Artikel „Melange (Textil)“
  4. aus dem Garn Melange gewebter Stoff
    • Loden ist eine Melange.Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Melange“
Weitere 1 Bedeutungen
  1. Fachjargon:Mischfarbe
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativdie Melangedie Melangen
Genitivder Melangeder Melangen
Dativder Melangeden Melangen
Akkusativdie Melangedie Melangen

Melange auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Melange im Kreuzworträtsel

„Melange“ ist eine Lösung für diese Fragen:

8 Lösungen für „Melange“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von Melange

Aus allen Buchstaben von „Melange“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Melange“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Melange“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 25 Wörtern gefunden

Alle 25 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für Melange

Andere Wörter: Mischung, Mix, Gemisch, Mixtur, Vermischung, Gemenge, Schale, Milchkaffee, Melangegarn

Alle 9 Synonyme für „Melange“ nach Bedeutung →

Reime auf Melange

Wörter mit derselben Reimendung [-ɑ̃ːʃ], die häufigsten zuerst:

Alle 4 Reime auf „Melange“ nach Silben →

Melange in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • MELANGEN12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.