WortTüftler

der Originalton

Andere Artikel nachschlagen →Der, die, das üben →

Wortart
Substantiv
Häufigkeit
selten
Aussprache
[oʁiɡiˈnaːlˌtoːn]
Silbentrennung
Ori·gi·nal·ton
Englisch
original soundtrack, direct quote
Buchstaben
11
Scrabble-Punkte
15

Substantiv, maskulin (der)

Bedeutungen

  1. die nicht weiterbearbeitete Rohfassung eines Tondokuments
    • Der Originalton der Aufnahme war derart verzerrt, dass er nur durch intensive Nachbearbeitung nutzbar wurde.
  2. ursprüngliche inhaltliche Aussage eines Dokuments, einer Aussage oder Ähnlichem
    • Kein Land kann der Gefahr entgehen … Wir werden nach Kioto das Versprechen mitbringen, unsere Emissionen signifikant zu vermindern." Worte eines grünen Phantasten? Keineswegs. Alles Originalton Clinton.Trostlos. In: Zeit Online. Nummer 45/1997, 31. Oktober 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2013) .
    weiteres Beispiel
    • Von jener Zeit an waren sie der Briten «liebstes Kind» – oder um es im Originalton ihrer Militärterminologie auszudrücken, die beste der indischen «martial races» – wurden nach dem Aufstand bevorzugt für die britisch-indische Armee rekrutiert.Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 61/62 .
Deklination
KasusSingularPlural
Nominativder Originaltondie Originaltöne
Genitivdes Originaltones / des Originaltonsder Originaltöne
Dativdem Originalton / dem Originaltoneden Originaltönen
Akkusativden Originaltondie Originaltöne

Originalton auf Englisch

  • 1. die nicht weiterbearbeitete Rohfassung eines Tondokuments:original soundtrack
  • 2. ursprüngliche inhaltliche Aussage eines Dokuments, einer Aussage oder Ähnlichem:direct quote

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Originalton im Kreuzworträtsel

„Originalton“ ist eine Lösung für diese Fragen:

Anagramme von Originalton

Aus allen Buchstaben von „Originalton“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „Originalton“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „Originalton“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 67 Wörtern gefunden

Alle 67 Lösungen anzeigen

Synonyme für Originalton

Andere Wörter: Originalton, O-Ton, Original-Ton

Alle 3 Synonyme für „Originalton“ nach Bedeutung →

Originalton in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ORIGINALTÖNEN23
  • ORIGINALTÖNE22
  • ORIGINALTONES17
  • ORIGINALTONE16
  • ORIGINALTONS16

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.