WortTüftler

schleppen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 5.331 von 142.327)
Aussprache
[ˈʃlɛpn̩], [ˈʃlɛpm̩]
Silbentrennung
schlep·pen
Englisch
drag, carry, schlep, tow
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
20

Verb

Bedeutungen

  1. schwer tragen, so dass man sich sehr dabei anstrengt
    • Peter musste auf der Arbeit viel schleppen.
    weiteres Beispiel
    • Und ich soll alleine die Bierkiste in den zweiten Stock schleppen?
  2. intransitiv:schleifend bewegen oder fortbewegen
    • Die Schläppe des Hochzeitskleids war eine Ahnung zu lang und schleppte über den Steinfußboden der Kirche.
  3. reflexiv:sich unter großer Kraftanstrengung bewegen
    • Mit letzter Kraft schleppte sie sich die Treppe hinauf, um oben zusammenzubrechen.
  4. transitiv:ziehen
    • Schleppst du mich bitte zur Tankstelle?
    weiteres Beispiel
    • Der Schlepper schleppte den Frachter aus der Fahrrinne und in den Binnenhafen.
Weitere 4 Bedeutungen
  1. transitiv:verbotenerweise über eine Grenze geleiten
    • Täglich werden Hunderte über die grüne Grenze geschleppt.
  2. transitiv:sehr lange tragen
    • Diese Jacke schleppe ich schon seit Ewigkeiten.
  3. transitiv:jemanden mehr oder minder gegen seinen Willen irgendwohin mitnehmen
    • Sie schleppt ihren Verlobten auch auf jede Vernissage.
  4. reflexiv:lange dauern, langsamer als erwartet verlaufen
    • Das Verfahren schleppt sich doch über einen längeren Zeitraum, als wir alle dachten.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich schleppeich schleppte
dudu schleppstdu schlepptest
er/sie/eser/sie/es schleppter/sie/es schleppte
wirwir schleppenwir schleppten
ihrihr schlepptihr schlepptet
siesie schleppensie schleppten
Partizip I
schleppend
Partizip II
geschleppt
Hilfsverb
haben
Imperativ
schleppe!, schlepp!, schleppt!

schleppen auf Englisch

  • 1. schwer tragen, so dass man sich sehr dabei anstrengt:dragcarryschlep
  • 2. transitiv, Fahrzeug: ziehen:tow

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

schleppen im Kreuzworträtsel

„schleppen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

9 Lösungen für „schleppen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von schleppen

Aus allen Buchstaben von „schleppen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „schleppen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „schleppen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 17 Wörtern gefunden

Alle 17 Lösungen anzeigen

Synonyme für schleppen

Andere Wörter: tragen, buckeln, wuchten, schleifen, fegen, zerren, ziehen, tauen, bugsieren, anhaben, abschleppen, mitschleppen …

Alle 14 Synonyme für „schleppen“ nach Bedeutung →

Reime auf schleppen

Wörter mit derselben Reimendung [-ɛpn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 8 Reime auf „schleppen“ nach Silben →

schleppen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • GESCHLEPPT22
  • SCHLEPPEND21
  • SCHLEPPST20
  • SCHLEPPTE20
  • SCHLEPPE19
  • SCHLEPPT19

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.