WortTüftler

verschleppen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 19.450 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈʃlɛpn̩]
Silbentrennung
ver·schlep·pen
Englisch
abduct, take away, delay, protract
Buchstaben
12
Scrabble-Punkte
28

Verb

Bedeutungen

  1. jemanden gegen seinen Willen/gewaltsam/rechtswidrig an einen anderen Ort bringen
    • Die Ureinwohner der Inseln, etwa die auf den Orkneys lebenden Pikten, sind von den Skandinaviern vermutlich unterdrückt, getötet oder als Sklaven verschleppt worden.Kati Thielitz: Das Erbe der Eroberer. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 124-128, Zitat Seite 124.
    weiteres Beispiel
    • Sie verschleppten die 14-Jährige vom Schulhof geradewegs in ein Militärcamp.Andrea-Claudia Hoffmann: Kopfschuss für die kleinen Ungehorsamen. In: focus.de (Online). 30. Mai 2015, archiviert vom Original am 17. Juli 2021 abgerufen am 15. Dezember 2024.
  2. etwas nicht rechtzeitig/nicht so früh wie möglich tun
    • Geht es nach Theresa May und Brexit-Minister Davis, findet der EU-Austritt nicht statt. Sie verschleppen und verzögern, wo sie nur können.Zu viele Skrupel für den Brexit. Abgerufen am 7. September 2017.
    weiteres Beispiel
    • Die juristische Aufarbeitung dagegen endet jetzt in einem Desaster: Ein Großteil der Tatverdächtigen kommt straflos davon, weil der Prozess verschleppt wurde.Hafenfähre entführt: Verdächtige kommen davon. In: ndr.de (Online). 16. April 2018, archiviert vom Original am 16. April 2018 abgerufen am 15. Dezember 2024.
  3. gesundheitliche Probleme nicht hinreichend behandeln lassen
    • Sie hat sich nach dem Schwimmen erkältet, diese Erkältung verschleppt und sich am Ende eine richtige Lungenentzündung eingehandelt.
    weiteres Beispiel
    • Einen Infekt nicht zu verschleppen bedeutet mehr als drei Tage fieberfrei zu sein.Wenn sich ein Virus aufs Herz schlägt. Abgerufen am 27. Dezember 2019.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verschleppeich verschleppte
dudu verschleppstdu verschlepptest
er/sie/eser/sie/es verschleppter/sie/es verschleppte
wirwir verschleppenwir verschleppten
ihrihr verschlepptihr verschlepptet
siesie verschleppensie verschleppten
Partizip I
verschleppend
Partizip II
verschleppt
Hilfsverb
haben
Imperativ
verschleppe!, verschleppt!

verschleppen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verschleppen im Kreuzworträtsel

„verschleppen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

5 Lösungen für „verschleppen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von verschleppen

Aus allen Buchstaben von „verschleppen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verschleppen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verschleppen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 60 Wörtern gefunden

Alle 60 Lösungen anzeigen

Synonyme für verschleppen

Andere Wörter: entführen, wegbringen, kidnappen, fortbringen, deportieren, fortschaffen, wegschleppen, hijacken, schanghaien, fortschleppen, zwangsverschicken, exilieren …

Alle 21 Synonyme für „verschleppen“ nach Bedeutung →

Reime auf verschleppen

Wörter mit derselben Reimendung [-ɛpn̩], die häufigsten zuerst:

Alle 8 Reime auf „verschleppen“ nach Silben →

verschleppen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERSCHLEPPEND29
  • VERSCHLEPPST28
  • VERSCHLEPPTE28
  • VERSCHLEPPE27
  • VERSCHLEPPT27

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.