trennbar

Adjektiv

Bedeutungen

1. so, dass es voneinander zu trennen geht
   • Bei den Champignons sind Hut und Stiel leicht voneinander trennbar.
2. durch Silbentrennung zerlegbar
   • Nach der alten Rechtschreibung war das Wort „Ostern“ nicht trennbar.
3. die Eigenschaft vieler aus Grundverb und Präposition zusammengesetzter Verben, dass in den finiten Formen die Präposition ans Ende des (Teil-)Satzes wandert
   • Das Wort „übersetzen“ gibt es zweimal: untrennbar – „ich übersetze es“ – und trennbar – „ich setze ihn über“.
   • Bei den trennbaren Verben wird das „zu“ zwischen Präposition und Grundverb eingeschoben: „überzusetzen“ versus „zu übersetzen“.