WortTüftler

umbiegen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈʊmˌbiːɡn̩]
Silbentrennung
um·bie·gen
Englisch
bend, turn
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
13

Verb

Bedeutungen

  1. ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
    • Mit seinen kräftigen Armen gelingt es ihm, die dicke Stange umzubiegen.
  2. die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
    • An der Ampel sind wir umgebogen.
    weiteres Beispiel
    • Das Auto bog an der Kreuzung rechts ab.
  3. übertragen:anders darstellen, deuten, um etwas (oft Negatives) zu verhindern
    • Die Frau aber kann den Sinn der Worte so umbiegen, daß der Ehemann ihr schließlich glaubt.Wolfenbütteler Renaissance Mitteilungen. Dr. Ernst Hauswedell & Company, 2002, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)
    weiteres Beispiel
    • Er ist doch ein Meister der Logik, die das Falsche in die Wahrheit umbiegt.Irene Jansen: Berthold Viertel. P. Lang, 1992, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich biege umich bog um
dudu biegst umdu bogst um
er/sie/eser/sie/es biegt umer/sie/es bog um
wirwir biegen umwir bogen um
ihrihr biegt umihr bogt um
siesie biegen umsie bogen um
Partizip I
umbiegend
Partizip II
umgebogen
Hilfsverb
haben, sein
Imperativ
bieg um!, biege um!, biegt um!

umbiegen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

umbiegen im Kreuzworträtsel

„umbiegen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

2 Lösungen für „umbiegen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von umbiegen

Aus allen Buchstaben von „umbiegen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „umbiegen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „umbiegen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 33 Wörtern gefunden

Alle 33 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für umbiegen

Andere Wörter: beugen, abbiegen, verbiegen, knicken, winkeln, zurechtbiegen, umformen, umklappen, umknicken, abknicken, falzen, wegklappen …

Alle 20 Synonyme für „umbiegen“ nach Bedeutung →

umbiegen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • UMZUBIEGENDER20
  • UMZUBIEGEN17
  • UMGEBOGEN16
  • UMBIEGEND14

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.