WortTüftler

umsiedeln

Wortart
Verb
Silbentrennung
um·sie·deln
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
12

Verb

Bedeutungen

  1. umziehen, in einen anderen Ort / ein anderes Land ziehen (freiwillig)
    • „Wir feiern zusammen, putzen zusammen und leben mittlerweile wie richtige Nachbarn“, beschreibt eine Polin ihren deutsch-polnischen Alltag in Pasewalk, wohin sie vor einem Jahr umgesiedelt ist.Deutsch lernen – Podcast – Neue Nachbarn an der Oder. In: Deutsche Welle. 14. August 2007 (Text und Audio zum Download, Dauer 02:12 mm:ss, URL, abgerufen am 12. September 2018) .
  2. jemanden gegen dessen Willen (= zwangsweise) an einen anderen Ort bringen
    • Beim umstrittenen Bauvorhaben Stuttgart 21 wurden Eidechsen für 15 Mio. Euro nach Angaben der Bahn umgesiedelt.
    • Die sicherste Methode, einen Maulwurf im eigenen Garten loszuwerden, ist, ihn mit einer Lebendfalle zu fangen und umzusiedeln.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich siedle um / ich siedel um / ich siedele um / ich umsiedle / ich umsiedel / ich umsiedele / ich werde umgesiedelt / ich bin umgesiedeltich siedelte um / ich umsiedelte / ich wurde umgesiedelt / ich war umgesiedelt
dudu siedelst um / du umsiedelst / du wirst umgesiedelt / du bist umgesiedeltdu siedeltest um / du umsiedeltest / du wurdest umgesiedelt / du warst umgesiedelt
er/sie/eser/sie/es siedelt um / er/sie/es umsiedelt / er/sie/es wird umgesiedelt / er/sie/es ist umgesiedelt / es wird umgesiedelter/sie/es siedelte um / er/sie/es umsiedelte / er/sie/es wurde umgesiedelt / er/sie/es war umgesiedelt / es wurde umgesiedelt
wirwir siedeln um / wir umsiedeln / wir werden umgesiedelt / wir sind umgesiedeltwir siedelten um / wir umsiedelten / wir wurden umgesiedelt / wir waren umgesiedelt
ihrihr siedelt um / ihr umsiedelt / ihr werdet umgesiedelt / ihr seid umgesiedeltihr siedeltet um / ihr umsiedeltet / ihr wurdet umgesiedelt / ihr wart umgesiedelt
siesie siedeln um / sie umsiedeln / sie werden umgesiedelt / sie sind umgesiedeltsie siedelten um / sie umsiedelten / sie wurden umgesiedelt / sie waren umgesiedelt
Partizip I
umsiedelnd
Partizip II
umgesiedelt
Hilfsverb
sein, haben, umsiedeln, umgesiedelt haben, umgesiedelt werden, umgesiedelt worden sein, umgesiedelt sein, umgesiedelt gewesen sein, umzusiedeln, umgesiedelt zu haben, umgesiedelt zu werden, umgesiedelt worden zu sein, umgesiedelt zu sein, umgesiedelt gewesen zu sein, umsiedelnd, umgesiedelt, umzusiedelnder, umzusiedelnde, umzusiedelndes …, siedle um!, siedel um!, siedele um!, werde umgesiedelt!, sei umgesiedelt!, habe umgesiedelt!, sei umgesiedelt worden!, sei umgesiedelt gewesen!, siedelt um!, werdet umgesiedelt!, seid umgesiedelt!, habt umgesiedelt!, seid umgesiedelt worden!, seid umgesiedelt gewesen!, siedeln Sie um!, werden Sie umgesiedelt!, seien Sie umgesiedelt!, haben Sie umgesiedelt!, seien Sie umgesiedelt worden!, seien Sie umgesiedelt gewesen!, ich siedle um, ich siedel um, ich siedele um, ich umsiedle, ich umsiedel, ich umsiedele, ich werde umgesiedelt, ich bin umgesiedelt, ich sei umgesiedelt, du siedelst um, du siedlest um, du umsiedelst, du umsiedlest, du wirst umgesiedelt, du werdest umgesiedelt, du bist umgesiedelt, du seiest umgesiedelt, du seist umgesiedelt, er/sie/es siedelt um, er/sie/es siedele um, er/sie/es siedle um, er/sie/es umsiedelt, er/sie/es umsiedele, er/sie/es umsiedle, er/sie/es wird umgesiedelt, er/sie/es werde umgesiedelt, er/sie/es ist umgesiedelt, er/sie/es sei umgesiedelt, wir siedeln um, wir umsiedeln, wir werden umgesiedelt, wir sind umgesiedelt, wir seien umgesiedelt, ihr siedelt um, ihr siedlet um, ihr umsiedelt, ihr umsiedlet, ihr werdet umgesiedelt, ihr seid umgesiedelt, ihr seiet umgesiedelt, sie siedeln um, sie umsiedeln, sie werden umgesiedelt, sie sind umgesiedelt, sie seien umgesiedelt, ich siedelte um, ich umsiedelte, ich wurde umgesiedelt, ich würde umgesiedelt, ich war umgesiedelt, ich wäre umgesiedelt, du siedeltest um, du umsiedeltest, du wurdest umgesiedelt, du würdest umgesiedelt, du warst umgesiedelt, du wärest umgesiedelt, du wärst umgesiedelt, er/sie/es siedelte um, er/sie/es umsiedelte, er/sie/es wurde umgesiedelt, er/sie/es würde umgesiedelt, er/sie/es war umgesiedelt, er/sie/es wäre umgesiedelt, wir siedelten um, wir umsiedelten, wir wurden umgesiedelt, wir würden umgesiedelt, wir waren umgesiedelt, wir wären umgesiedelt, ihr siedeltet um, ihr umsiedeltet, ihr wurdet umgesiedelt, ihr würdet umgesiedelt, ihr wart umgesiedelt, ihr wäret umgesiedelt, ihr wärt umgesiedelt, sie siedelten um, sie umsiedelten, sie wurden umgesiedelt, sie würden umgesiedelt, sie waren umgesiedelt, sie wären umgesiedelt, ich habe umgesiedelt, ich bin umgesiedelt worden, ich sei umgesiedelt worden, ich bin umgesiedelt gewesen, ich sei umgesiedelt gewesen, du hast umgesiedelt, du habest umgesiedelt, du bist umgesiedelt worden, du seiest umgesiedelt worden, du seist umgesiedelt worden, du bist umgesiedelt gewesen, du seiest umgesiedelt gewesen, du seist umgesiedelt gewesen, er/sie/es hat umgesiedelt, er/sie/es habe umgesiedelt, er/sie/es ist umgesiedelt worden, er/sie/es sei umgesiedelt worden, er/sie/es ist umgesiedelt gewesen, er/sie/es sei umgesiedelt gewesen, wir haben umgesiedelt, wir sind umgesiedelt worden, wir seien umgesiedelt worden, wir sind umgesiedelt gewesen, wir seien umgesiedelt gewesen, ihr habt umgesiedelt, ihr habet umgesiedelt, ihr seid umgesiedelt worden, ihr seiet umgesiedelt worden, ihr seid umgesiedelt gewesen, ihr seiet umgesiedelt gewesen, sie haben umgesiedelt, sie sind umgesiedelt worden, sie seien umgesiedelt worden, sie sind umgesiedelt gewesen, sie seien umgesiedelt gewesen, ich hatte umgesiedelt, ich hätte umgesiedelt, ich war umgesiedelt worden, ich wäre umgesiedelt worden, ich war umgesiedelt gewesen, ich wäre umgesiedelt gewesen, du hattest umgesiedelt, du hättest umgesiedelt, du warst umgesiedelt worden, du wärest umgesiedelt worden, du wärst umgesiedelt worden, du warst umgesiedelt gewesen, du wärest umgesiedelt gewesen, du wärst umgesiedelt gewesen, er/sie/es hatte umgesiedelt, er/sie/es hätte umgesiedelt, er/sie/es war umgesiedelt worden, er/sie/es wäre umgesiedelt worden, er/sie/es war umgesiedelt gewesen, er/sie/es wäre umgesiedelt gewesen, wir hatten umgesiedelt, wir hätten umgesiedelt, wir waren umgesiedelt worden, wir wären umgesiedelt worden, wir waren umgesiedelt gewesen, wir wären umgesiedelt gewesen, ihr hattet umgesiedelt, ihr hättet umgesiedelt, ihr wart umgesiedelt worden, ihr wäret umgesiedelt worden, ihr wärt umgesiedelt worden, ihr wart umgesiedelt gewesen, ihr wäret umgesiedelt gewesen, ihr wärt umgesiedelt gewesen, sie hatten umgesiedelt, sie hätten umgesiedelt, sie waren umgesiedelt worden, sie wären umgesiedelt worden, sie waren umgesiedelt gewesen, sie wären umgesiedelt gewesen, ich werde umsiedeln, ich würde umsiedeln, ich werde umgesiedelt werden, ich würde umgesiedelt werden, ich werde umgesiedelt sein, ich würde umgesiedelt sein, du wirst umsiedeln, du werdest umsiedeln, du würdest umsiedeln, du wirst umgesiedelt werden, du werdest umgesiedelt werden, du würdest umgesiedelt werden, du wirst umgesiedelt sein, du werdest umgesiedelt sein, du würdest umgesiedelt sein, er/sie/es wird umsiedeln, er/sie/es werde umsiedeln, er/sie/es würde umsiedeln, er/sie/es wird umgesiedelt werden, er/sie/es werde umgesiedelt werden, er/sie/es würde umgesiedelt werden, er/sie/es wird umgesiedelt sein, er/sie/es werde umgesiedelt sein, er/sie/es würde umgesiedelt sein, wir werden umsiedeln, wir würden umsiedeln, wir werden umgesiedelt werden, wir würden umgesiedelt werden, wir werden umgesiedelt sein, wir würden umgesiedelt sein, ihr werdet umsiedeln, ihr würdet umsiedeln, ihr werdet umgesiedelt werden, ihr würdet umgesiedelt werden, ihr werdet umgesiedelt sein, ihr würdet umgesiedelt sein, sie werden umsiedeln, sie würden umsiedeln, sie werden umgesiedelt werden, sie würden umgesiedelt werden, sie werden umgesiedelt sein, sie würden umgesiedelt sein, ich werde umgesiedelt haben, ich würde umgesiedelt haben, ich werde umgesiedelt worden sein, ich würde umgesiedelt worden sein, ich werde umgesiedelt gewesen sein, ich würde umgesiedelt gewesen sein, du wirst umgesiedelt haben, du werdest umgesiedelt haben, du würdest umgesiedelt haben, du wirst umgesiedelt worden sein, du werdest umgesiedelt worden sein, du würdest umgesiedelt worden sein, du wirst umgesiedelt gewesen sein, du werdest umgesiedelt gewesen sein, du würdest umgesiedelt gewesen sein, er/sie/es wird umgesiedelt haben, er/sie/es werde umgesiedelt haben, er/sie/es würde umgesiedelt haben, er/sie/es wird umgesiedelt worden sein, er/sie/es werde umgesiedelt worden sein, er/sie/es würde umgesiedelt worden sein, er/sie/es wird umgesiedelt gewesen sein, er/sie/es werde umgesiedelt gewesen sein, er/sie/es würde umgesiedelt gewesen sein, wir werden umgesiedelt haben, wir würden umgesiedelt haben, wir werden umgesiedelt worden sein, wir würden umgesiedelt worden sein, wir werden umgesiedelt gewesen sein, wir würden umgesiedelt gewesen sein, ihr werdet umgesiedelt haben, ihr würdet umgesiedelt haben, ihr werdet umgesiedelt worden sein, ihr würdet umgesiedelt worden sein, ihr werdet umgesiedelt gewesen sein, ihr würdet umgesiedelt gewesen sein, sie werden umgesiedelt haben, sie würden umgesiedelt haben, sie werden umgesiedelt worden sein, sie würden umgesiedelt worden sein, sie werden umgesiedelt gewesen sein, sie würden umgesiedelt gewesen sein, es wird umgesiedelt, es werde umgesiedelt, es wurde umgesiedelt, es würde umgesiedelt, es ist umgesiedelt worden, es sei umgesiedelt worden, es war umgesiedelt worden, es wäre umgesiedelt worden, es wird umgesiedelt werden, es werde umgesiedelt werden, es würde umgesiedelt werden, es wird umgesiedelt worden sein, es werde umgesiedelt worden sein, es würde umgesiedelt worden sein
Imperativ
siedele um!, siedelt um!

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.