verlaufen
- Wortart
- Verb
- Häufigkeit
- häufig (Platz 2.267 von 142.327)
- Aussprache
- [fɛɐ̯ˈlaʊ̯fn̩]
- Silbentrennung
- ver·lau·fen
- Englisch
- stray, get lost, scatter, dispel
- Buchstaben
- 9
- Scrabble-Punkte
- 18
Verb
Bedeutungen
- reflexiv:irgendwohin gehen und sich dabei verirren
Hänsel und Gretel haben sich im Wald verlaufen.
weiteres Beispiel
In der ungewohnten Umgebung verläuft man sich schnell mal.
- reflexiv:sich zerstreuen
Es dauert schon eine Weile, bis sich die Zuschauer nach einem Bundesligaspiel verlaufen.
- intransitiv, reflexiv:sich entfernen, verschwinden
Bis das Hochwasser verlaufen ist, dauert es ein paar Tage.
weiteres Beispiel
Die ganzen Proteste werden im Sande verlaufen, warten Sie es nur ab.
- intransitiv:eine Richtung einschlagen
Der Fluss verläuft von Süden nach Norden.
weiteres Beispiel
Die Grenze verläuft entlang der Gebirgskette.
Weitere 1 Bedeutungen
- intransitiv:auf eine bestimmte Art und Weise geschehen
Nach der „Entente Cordiale“ waren die deutsche Bündnisverhandlungen mit England ergebnislos verlaufen.
weiteres Beispiel
Ich vermag hier nichts darüber zu sagen, wie unsere Reise verlief, denn ich führte, wie gesagt, kein Logbuch…
Daniel Defoe: Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton. Verlag Neues Leben, Berlin 1985, ISBN - , Seite 12.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich verlaufe | ich verlief |
| du | du verläufst | du verliefst |
| er/sie/es | er/sie/es verläuft | er/sie/es verlief |
| wir | wir verlaufen | wir verliefen |
| ihr | ihr verlauft | ihr verlieft |
| sie | sie verlaufen | sie verliefen |
- Partizip I
- verlaufend
- Partizip II
- verlaufen
- Hilfsverb
- sein, haben
- Imperativ
- verlaufe!, verlauf!, verlauft!
verlaufen auf Englisch
- 1. reflexiv: sein Ziel verfehlen:strayget lost
- 2. reflexiv: sich zerstreuen:scatterdispel
- 3. sich entfernen, verschwinden:disappear
- 4. eine Richtung einschlagen:run
Weitere 1 Bedeutungen
- 5. auf eine bestimmte Art und Weise geschehen:proceed
verlaufen im Kreuzworträtsel
„verlaufen“ ist eine Lösung für diese Fragen:
Anagramme von verlaufen
Dieses Wort besteht aus genau denselben Buchstaben wie „verlaufen“:
Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verlaufen“?
Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verlaufen“, mindestens drei Buchstaben.
0 von 61 Wörtern gefunden
Synonyme für verlaufen
Andere Wörter: irren, abkommen, verirren, abgeraten, irregehen, verbiestern, versteigen, in die Irre gehen, verfranzen, verteilen, zerstreuen, verschwinden …
Reime auf verlaufen
Wörter mit derselben Reimendung [-aʊ̯fn̩], die häufigsten zuerst:
verlaufen in Scrabble & Tüftle
Scrabble-Punkte der Wortformen
Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.
- VERLÄUFST23
- VERLAUFENEM22
- VERLÄUFT22
- VERLAUFENEN20
- VERLAUFENER20
- VERLAUFENES20
- VERLAUFEND19
- VERLAUFENE19
- VERLAUFE17
- VERLIEFE17
- VERLIEF16
Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.