WortTüftler

verlegen

Wortart
Verb
Silbentrennung
ver·le·gen
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
15

Verb

Bedeutungen

  1. transitiv:eine Sache an einem Ort ablegen, an den man sich später nicht mehr erinnern kann (meist im Nachhinein benutzt: verlegt haben)
    • Jetzt habe ich den Schlüssel schon wieder verlegt!
  2. transitiv:etwas an eine dafür vorgesehene Stelle bringen (zum Beispiel einen Bodenbelag (Dielen, Parkett, Laminat) aufbringen; ein Rohr unter die Erde legen)
    • Wir wollen den Dielenboden selbst verlegen.
    • „Die Gemeinde hat begonnen, die Straßen zu verbreitern und leistungsstärkere Abwasserrohre zu verlegen.“Ines Zöttl: Hier boomt Amerika. In: Capital. Nummer 4, April 2018, ISSN 0008-5847, Seite 76. .
  3. transitiv:von einem Zeitpunkt auf einen anderen verschieben
    • Der Zahnarzttermin muss verlegt werden.
  4. transitiv:von einem Ort zu einem anderen bewegen
    • Die Krankenstation wird nächstes Jahr in den Ostflügel verlegt.
    • „Bismarck verlegte seinen Hauptwohnsitz nach Friedrichsruh im Sachsenwald bei Hamburg.“Judith Scholter: Im alten Junkerland. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 97 f.
  5. transitiv:ein Buch veröffentlichen
    • Sein erster Roman wurde nur in geringer Stückzahl verlegt.
  6. reflexiv:sich zu einer bestimmten Haltung entscheiden, sich mit etwas beschäftigen
    • In jüngster Zeit hat er sich eher auf das Gänse-Stehlen verlegt.
  7. intransitiv, Fachjargon:Standort/Sitz ändern
    • „[…] der Verband verlegte nach Peenemünde und hieß ab 1961 "9. Jagdfliegergeschwader", […]“Abfangjagdflugzeug MiG-17PF. Militärhistorisches Museum der Bundeswehr, Flugplatz Berlin-Gatow, abgerufen am 8. September 2023.
    • „Der bisher im Südwesten am Oberrhein befindliche Stab verlegte hierzu ab dem 21. Januar an die Ostfront.“Landesarchiv Baden-Württemberg: Oberkommando der Heeresgruppe Weichsel (Bestand). Deutsche Digitale Bibliothek, Archivportal-D, abgerufen am 8. September 2023.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verlegeich verlegte
dudu verlegstdu verlegtest
er/sie/eser/sie/es verlegter/sie/es verlegte
wirwir verlegenwir verlegten
ihrihr verlegtihr verlegtet
siesie verlegensie verlegten
Partizip I
verlegend
Partizip II
verlegt
Hilfsverb
haben
Imperativ
verlege!, verlegt!

Adjektiv

Bedeutungen

  1. Scham, Unsicherheit empfindend
    • Die Anwesenheit einer schönen Frau macht mich stets verlegen.
  2. mit Hilfsverb Mangel habend
    • Ein smarter Politiker ist selten um eine Antwort verlegen.
Steigerung
PositivKomparativSuperlativ
verlegenverlegeneram verlegensten

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.