vernakular

Adjektiv

historisch am Ort herausgebildet und gewachsen, nicht gezielt (von einem Experten) entwickelt
- Für die Übertragung des englischen „vernacular“ ins Deutsche, wo die Schreibweise „vernakular“ wie auch „vernakulär“ gebräuchlich ist, gibt es gute Gründe. Einerseits ist damit ein Anschluss an den internationalen Fachdiskurs […] angezeigt, andererseits steht damit auch ein wertneutraler Begriff zur Verfügung. Jedenfalls ist von einem neutralisierenden Effekt auszugehen, wenn mit vernakular ideologisch kontaminierte Begriffe wie „Volk“ und „Heimat“ substituiert werden. […] Etymologisch kann das Wort vernakular vom lateinischen verna hergeleitet werden, was im Haus geborener Sklave meint.Anita Aigner: Vernakulare Moderne: Grenzüberschreitungen in der Architektur um 1900 : das Bauernhaus und seine Aneignung (Band 6 von Architekturen), 2010 (transcript Verlag), ISBN 3837616185, Seite 26
- Das Forschungsproblem vernakularer Moderne entsteht da, wo vernakulare (Bau)Kultur gedeutet, wo sie ästhetisch, moralisch und politisch bewertet, wo sie symbolisch und real zum Gegenstand einer Umbildung geworden ist.

Starke Deklination (ohne Artikel)
Kasus	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	vernakularer	vernakulare	vernakulares	vernakulare
Genitiv	vernakularen	vernakularer	vernakularen	vernakularer
Dativ	vernakularem	vernakularer	vernakularem	vernakularen
Akkusativ	vernakularen	vernakulare	vernakulares	vernakulare

Schwache Deklination (mit bestimmtem Artikel)
Kasus	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der vernakulare	die vernakulare	das vernakulare	die vernakularen
Genitiv	des vernakularen	der vernakularen	des vernakularen	der vernakularen
Dativ	dem vernakularen	der vernakularen	dem vernakularen	den vernakularen
Akkusativ	den vernakularen	die vernakulare	das vernakulare	die vernakularen

Gemischte Deklination (mit ein, kein, mein …)
Kasus	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	ein vernakularer	eine vernakulare	ein vernakulares	(keine) vernakularen
Genitiv	eines vernakularen	einer vernakularen	eines vernakularen	(keiner) vernakularen
Dativ	einem vernakularen	einer vernakularen	einem vernakularen	(keinen) vernakularen
Akkusativ	einen vernakularen	eine vernakulare	ein vernakulares	(keine) vernakularen

Aus allen Buchstaben von „vernakular“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Jeder Buchstabe wird höchstens so oft verwendet, wie er in „vernakular“ vorkommt – die längsten zuerst.

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten.