verspielen

Verb

Bedeutungen

1. einen Einsatz bei einem Spiel verlieren
   • Er hat sein Vermögen verspielt.
   • „Doch der Anwalt habe das Geld, statt es zu vermehren, verspielt[; e]r sei wettsüchtig gewesen […].“Wolfgang Böhm: Zwischen Brüdern. Picus Verlag, Wien 2022, ISBN 9783711754738, Seite 186 (Zitiert nach Google Books) .
2. übertragen:einen Einsatz bei einem Spiel verlieren; etwas Beabsichtigtes nicht erreichen
   • Er hat mit dieser Dummheit seine ganze Zukunft verspielt.
   • „Jedes Jahr im Frühjahr verspielt der HSV wichtige Punkte im Kampf um den Aufstieg.“Sven Kruschinski: HSV und das Frühjahrstrauma: Droht der nächste Aufstiegs-Kollaps? In: web.de (Online). 8. März 2025, abgerufen am 13. April 2025.
3. beim Spielen (zum Beispiel von Instrumenten) einen Fehler machen
   • Im dritten Satz hat das Orchester sich ziemlich verspielt.
   • „Das Konzert begann mit einem Klavierintro. [Anm.: Shai] Maestro verspielte sich, und [Anm.: Leonard] Cohen brach ab. Maestro sollte nochmal von vorne beginnen …“Jurek Skrobala: Shit, thank you. Der israelische Pianist Shai Maestro nutzt den Jazz, um mit Fehlern zu spielen – und als Plattform für politische Kommentare. In: DER SPIEGEL. Nummer 12/2019, 16. März 2019, ISSN 0038-7452, Seite 125 .
4. eine Zeit mit Spielen zubringen
   • Die Kinder haben den ganzen Nachmittag verspielt.