WortTüftler

verziehen

Wortart
Verb
Häufigkeit
häufig (Platz 4.324 von 142.327)
Aussprache
[fɛɐ̯ˈt͡siːən]
Silbentrennung
ver·zie·hen
Englisch
warp, distort, disappear
Buchstaben
9
Scrabble-Punkte
17

Verb

Bedeutungen

  1. reflexiv:aus der Form geraten
    • Die Möbel standen im Freien und haben sich total verzogen.
  2. transitiv:bewirken, dass etwas aus der Form kommt
    • Der Wind verzog das Dach.
  3. intransitiv:seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen
    • Laut Meldezettel waren meine Eltern schon verzogen.
  4. reflexiv:verschwinden
    • Sag ihnen, ich mag sie hier nicht mehr sehen, sie sollen sich verziehen.
    weiteres Beispiel
    • Als sich der Rauch verzogen hatte, war das Ausmaß des Schadens klar.
Weitere 6 Bedeutungen
  1. veraltet, reflexiv:sich verzögern
    • Die Hilfe kam zu spät, sie hat sich verzogen.
  2. transitiv:durch fehlende Strenge Fehler bei der Kindererziehung machen
    • Der Lausbub war schlimm und verzogen.
  3. transitiv:Pflanzen vereinzeln
    • Alle Jungpflanzen verzieht man am besten in einer Reihe.
  4. transitiv:einen Ball auf eine falsche Bahn bringen
    • Der Stürmer hat den Ball ins Aus verzogen.
  5. transitiv:eine Änderung in der Laufrichtung einer Treppe bewirken, indem einige oder alle Stufen einseitig schmaler angelegt werden, als auf der anderen Seite; einen Schornstein geneigt verlaufen lassen
    • Um die Treppe platzsparend in dem kleinen Gebäude unterbringen zu können, wurde sie verzogen. Der Schornstein wurde im Dachgeschoß verzogen, um ihn zwischen den Sparren durch die Dachhaut führen zu können.
  6. etwas ziehen können, weil es nicht zu schwer ist
    • Der Wagen war so schwer beladen, dass zwei Ochsen ihn nicht verziehen konnten.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich verzieheich verzog
dudu verziehstdu verzogst
er/sie/eser/sie/es verziehter/sie/es verzog
wirwir verziehenwir verzogen
ihrihr verziehtihr verzogt
siesie verziehensie verzogen
Partizip I
verziehend
Partizip II
verzogen
Hilfsverb
haben
Imperativ
verziehe!, verzieht!, verziehet!

verziehen auf Englisch

  • 1. reflexiv: aus der Form geraten:warpdistort
  • 2. transitiv: bewirken, dass etwas aus der Form kommt:warpdistort
  • 3. reflexiv, sich verziehen: verschwinden:disappear

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

verziehen im Kreuzworträtsel

„verziehen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

9 Lösungen für „verziehen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von verziehen

Diese Wörter bestehen aus genau denselben Buchstaben wie „verziehen“:

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „verziehen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „verziehen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 53 Wörtern gefunden

Alle 53 Lösungen anzeigen

Synonyme für verziehen

Andere Wörter: verbiegen, verzerren, umziehen, wegziehen, fortziehen, ausrücken, verficken, ausziehen, verwöhnen, übersteuern, ebben, rümpfen …

Gegenteil: bleiben

Alle 16 Synonyme für „verziehen“ nach Bedeutung →

Reime auf verziehen

Wörter mit derselben Reimendung [-iːən], die häufigsten zuerst:

Alle 118 Reime auf „verziehen“ nach Silben →

verziehen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VERZÖGE22
  • VERZIEHEND18
  • VERZIEHST17
  • VERZOGEN17
  • VERZIEHE16
  • VERZIEHT16
  • VERZOG15

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.