WortTüftler

vorbeigehen

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 7.860 von 142.327)
Aussprache
[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌɡeːən]
Silbentrennung
vor·bei·ge·hen
Englisch
go by, pass by
Buchstaben
11
Scrabble-Punkte
21

Verb

Bedeutungen

  1. erst zu Fuß näher herankommen und sich dann wieder entfernen
    • Nun ging das Mädchen schon ganz nahe an uns vorbei, ohne uns anzusehen.
    weiteres Beispiel
    • Der Gruß ist zu beenden, sobald dieser erwidert wurde oder die zu grüßende Person vorbeigegangen ist.Wikipedia-Artikel „Formaldienst“ (Stabilversion)
  2. jemanden oder etwas einholen und passieren, indem man sich mit größerer Geschwindigkeit bewegt
    • Der dreifache Sieger von Paris–Brüssel, Félix Sellier, ging an Jules Vanhevel vorbei und schlug dabei das bis dahin vermutlich stärkste Fahrerfeld bei diesem Rennen.Wikipedia-Artikel „Paris–Roubaix_1925“ (Stabilversion)
  3. (längs) neben etwas, an etwas entlang verlaufen
    • Der Wanderweg geht an mehreren Gaststätten und einer Kirche vorbei.
    weiteres Beispiel
    • Nach einer Kapelle geht es vorbei an der Ruine Steinegg nach Neuhausen.Wikipedia-Artikel „Ostweg“ (Stabilversion)
  4. ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen
    • Der Ball ist tatsächlich aus vier Metern Entfernung am Tor vorbeigegangen!Oskar Feifar: Dorftratsch. Gmeiner-Verlag, 2012, ISBN 978-3-8392-3788-5, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)
Weitere 2 Bedeutungen
  1. jemanden kurz besuchen
    • Kannst du nicht auf dem Rückweg noch kurz bei Oma vorbeigehen?
    weiteres Beispiel
    • Er ist kurz bei einer Tante vorbeigegangen und hat ihren leckeren Kuchen gegessen.
  2. zu Ende gehen, kommen
    • Alles Schlechte im Leben geht irgendwann vorbei.
    weiteres Beispiel
    • Auch die schönste Zeit geht vorbei, und außerdem warten sicherlich schon der Herr Papa und die gestrenge Tante im Tal.Wikipedia-Artikel „Auf_der_Alm,_da_gibt’s_ka_Sünd“ (Stabilversion)
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich gehe vorbeiich ging vorbei
dudu gehst vorbeidu gingst vorbei
er/sie/eser/sie/es geht vorbeier/sie/es ging vorbei
wirwir gehen vorbeiwir gingen vorbei
ihrihr geht vorbeiihr gingt vorbei
siesie gehen vorbeisie gingen vorbei
Partizip I
vorbeigehend
Partizip II
vorbeigegangen
Hilfsverb
sein
Imperativ
geh vorbei!, gehe vorbei!, geht vorbei!, gehet vorbei!

vorbeigehen auf Englisch

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

vorbeigehen im Kreuzworträtsel

„vorbeigehen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

7 Lösungen für „vorbeigehen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von vorbeigehen

Aus allen Buchstaben von „vorbeigehen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „vorbeigehen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „vorbeigehen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 141 Wörtern gefunden

Alle 141 Lösungen anzeigen

Synonyme für vorbeigehen

Andere Wörter: passieren, überholen, vorübergehen, dahingehen, vorbeilassen, defilieren, entlangführen, verfehlen, aufsuchen, vorbeischauen, reinschauen, reingucken …

Alle 22 Synonyme für „vorbeigehen“ nach Bedeutung →

Reime auf vorbeigehen

Wörter mit derselben Reimendung [-aɪ̯ɡeːən], die häufigsten zuerst:

Alle 1 Reime auf „vorbeigehen“ nach Silben →

vorbeigehen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • VORBEIGEGANGEN25
  • VORBEIGEHEND22

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.