abstellen

Verb

Bedeutungen

1. aus der Hand legen und auf einer Fläche platzieren
   • Du kannst den Einkaufskorb dort abstellen.
   • [E-Roller:] „Eigentlich sollte es selbstverständlich sein, die Roller nach Gebrauch so abzustellen, dass sie niemanden behindern oder gar gefährden.“Fahren mit dem E-Scooter: Was erlaubt ist und was nicht. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. April 2024 (URL, abgerufen am 24. April 2024) .
2. dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt
   • Ich verlange, dass Sie diese nächtliche Lärmbelästigung sofort abstellen!
3. den aktiven Zustand beenden und außer Betrieb setzen
   • Ich habe die Klimaanlage abgestellt.
   • „In der Zeit ließ der Verein auch Strom und Wasser in meiner Wohnung abstellen.“Stephan Reich: „Mir wurden Steine in den Weg gelegt“. In: 11freunde.de (Online). 5. Mai 2013, abgerufen am 6. April 2023.
4. parken
   • Ich stellte mein Fahrrad am Bahnhof ab.
   • „Heftiger Regen setzt ein, als wir das Auto am Anfang des steilen Pfades abstellen.“Bettina Flitner: Verleumdet, gemartert, verbrannt. In: chrismon. Nummer 8/2017, Seite 41 .
5. von der üblichen Arbeit freistellen und einer anderen Aufgabe zuweisen
   • Die Regierung stellte nach der Überschwemmung Polizisten und Soldaten für die Rettung ab.
   • Die Rechtsabteilung will keinen Mitarbeiter für das Projekt abstellen.
6. (sich) auf etwas oder jemanden beziehen, danach ausrichten
   • In seinem neuen Artikel stellte er auf die Finanzierungsschwierigkeiten ab.
   • Ich habe das Essen auf vegetarische Gäste abgestellt.