WortTüftler

abtragen

Wortart
Verb
Häufigkeit
selten
Aussprache
[ˈapˌtʁaːɡn̩]
Silbentrennung
ab·tra·gen
Gegenteil
auftragen
Englisch
remove, wear out, pay off, clean up
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
11

Verb

Bedeutungen

  1. schichtweise entfernen
    • Die Restauratorin trägt sehr vorsichtig die obersten Farbschichten ab.
    weiteres Beispiel
    • Wegen der Kontamination muss das gesamte Erdreich abgetragen werden.
  2. Kleidung so lange benutzen, bis sie kaputt ist
    • Ich kaufe erst eine neue Hose, wenn ich diese hier abgetragen habe.
  3. bezahlen
    • Sie können die Summe in zwei Zahlungen abtragen.
  4. gehoben:das Geschirr vom Tisch räumen
    • Wir haben das Mahl jetzt beendet. Das Hausmädchen kann nun abtragen.
Weitere 2 Bedeutungen
  1. operativ entfernen
    • Der Arzt musste die Warze abtragen.
  2. Strecke auf Gerade festlegen
    • Das Abtragen einer gegebenen Streckenlänge auf einer Geraden ist eine der grundlegenden Aufgaben der Geometrie.
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich trage abich trug ab
dudu trägst abdu trugst ab
er/sie/eser/sie/es trägt aber/sie/es trug ab
wirwir tragen abwir trugen ab
ihrihr tragt abihr trugt ab
siesie tragen absie trugen ab
Partizip I
abtragend
Partizip II
abgetragen
Hilfsverb
haben
Imperativ
trag ab!, tragt ab!

abtragen auf Englisch

  • 1. schichtweise entfernen:remove
  • 2. Kleidung so lange benutzen, bis sie kaputt ist:wear out
  • 3. bezahlen:pay off
  • 4. Haushalt, gehoben: das Geschirr vom Tisch räumen:clean up
Weitere 1 Bedeutungen
  • 5. Medizin: operativ entfernen:remove

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

abtragen im Kreuzworträtsel

„abtragen“ ist eine Lösung für diese Fragen:

9 Lösungen für „abtragen“ im Kreuzworträtsel →

Anagramme von abtragen

Aus allen Buchstaben von „abtragen“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „abtragen“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „abtragen“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 62 Wörtern gefunden

Alle 62 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für abtragen

Andere Wörter: abschleppen, einebnen, verschleißen, bezahlen, begleichen, abräumen

Gegenteil: auftragen

Alle 6 Synonyme für „abtragen“ nach Bedeutung →

abtragen in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • ABZUTRAGENDER18
  • ABGETRAGEN14
  • ABTRAGEND12
  • TRÜGE11

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.