WortTüftler

ausleben

Wortart
Verb
Häufigkeit
gebräuchlich (Platz 11.238 von 142.327)
Aussprache
[ˈaʊ̯sˌleːbn̩]
Silbentrennung
aus·le·ben
Englisch
live out, act out, enjoy life
Buchstaben
8
Scrabble-Punkte
11

Verb

Bedeutungen

  1. eine Absicht in die Tat umsetzen und längere Zeit verwirklichen
    • Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 120.
    weiteres Beispiel
    • Sollte man Menschen verurteilen, die ihre Träume ausleben?, fragt die Autorin – und hilft mit vielen praktischen Exkursen zum Thema Höhenbergsteigen.Wolfgang Albers: Everest für alle. In: Zeit Online. 31. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL) .
  2. (reflexiv) der Lebenslust freien Lauf lassen
    • Damals habe ich mich mal so richtig ausgelebt: Alles getan, wonach mir gerade war und auf niemanden und nichts Rücksicht genommen!
Konjugation (Indikativ)
PersonPräsensPräteritum
ichich lebe ausich lebte aus
dudu lebst ausdu lebtest aus
er/sie/eser/sie/es lebt auser/sie/es lebte aus
wirwir leben auswir lebten aus
ihrihr lebt ausihr lebtet aus
siesie leben aussie lebten aus
Partizip I
auslebend
Partizip II
ausgelebt
Hilfsverb
haben
Imperativ
leb aus!, lebe aus!, lebt aus!

ausleben auf Englisch

  • 1. eine Absicht in die Tat umsetzen und längere Zeit verwirklichen:live outact out
  • 2. der Lebenslust freien Lauf lassen:enjoy life

Englisch–Deutsch: ein englisches Wort nachschlagen →

Anagramme von ausleben

Aus allen Buchstaben von „ausleben“ lässt sich kein anderes Wort aus unserem Wörterbuch bilden.

Buchstaben-Challenge: Wie viele Wörter findest du in „ausleben“?

Jeder Buchstabe darf höchstens so oft vorkommen wie in „ausleben“, mindestens drei Buchstaben.

0 von 55 Wörtern gefunden

Alle 55 Lösungen anzeigen

Alle Wörter aus diesen Buchstaben mit Punkten im Scrabble-Helfer →

Synonyme für ausleben

Andere Wörter: verwirklichen, realisieren, auskosten, austoben

Alle 4 Synonyme für „ausleben“ nach Bedeutung →

ausleben in Scrabble & Tüftle

Scrabble-Punkte der Wortformen

Gebeugte Formen sind im Scrabble erlaubt – die punktstärksten zuerst.

  • AUSZULEBENDER18
  • AUSZULEBENDE17
  • AUSGELEBT13
  • AUSLEBEND12

Quelle: Wiktionary, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Scrabble-Punkte nach den offiziellen deutschen Buchstabenwerten. Häufigkeit: Rang unter allen Wörtern unseres Wörterbuchs, berechnet aus Filmuntertiteln (OpenSubtitles) und Google Books.