einhängen

Verb

Bedeutungen

1. etwas (beispielsweise eine Tür, ein Fenster, ein Karabiner) in einer Aufhängung/an einem Haken befestigen
   • „Noch bevor der Mann die Seilsicherung einhängen konnte, gab […] plötzlich das Trittholz der Hängebrücke unter ihm nach. Der Reporter stürzte rund 15 Meter tief in den Tod.“Kampf im Braunkohlerevier – Trauerzeit nach Todessturz im Hambacher Forst. In: Deutsche Welle. 20. September 2018 (URL, abgerufen am 27. April 2021) .
   • …An der […] neuen Seilbahn auf die Zugspitze ist acht Wochen vor der Inbetriebnahme die erste der beiden Kabinen eingehängt worden.Erste neue Gondel zur Zugspitze hängt. In: Deutsche Welle. 27. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 27. April 2021) .
2. veraltet:einen Telefonhörer in eine Vorrichtung hineinlegen, ein Telefongespräch beenden
   • „Der Pastor hängte den Hörer wieder ein.“Zwiebelfisch-Abc – hängte/hing. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. April 2021) .
   • „Cantrell hängte den Hörer ein und folgte dem jungen Mann.“Alfred Bekker, Horst Friedrichs, Earl Warren, Hans-Jürgen Raben, Ann Murdoch: Krimi Sammelband - Sechs Morde sind nicht genug! 6 Thriller für den Urlaub. Alfredbooks, 2018, ISBN 9783745202885, Seite 160 (Zitiert nach Google Books)
3. etwas an einem Gefäß am Rand befestigen
   • „Kennen Sie das Problem, dass Löffel in den Kochtopf oder die Salatschüssel rutschen? Das passiert nicht, wenn Sie an das obere Ende eine Wäscheklammer befestigen und den Löffel so "einhängen".“Tipps fürs Kochen, Staubsaugen und Hämmern. In: Bayerischer Rundfunk. 15. Juni 2020 (URL, abgerufen am 27. April 2021) .
4. seinen angewinkelten Arm (meist beim Gehen) über den Arm eines anderen schieben
   • „[…]; ein junger Mann bot ihr den Arm, ſie hängte sich ein; […]“Andreas Schumacher: Die Gegenwart. Politisch-literarisches Tagsblatt. Franz Edl. v. Busch, 1845, Seite 282 (Zitiert nach Google Books)
   • „Franz nahm ihren Rucksack und Karin hängte ihren Arm in Irmelies Arm ein. »Auf geht's«, rief sie und schon marschierten die drei los in Richtung Hütte.“Stephane Rambicourt: Irmelie, die Kräuterhexe vom Wildsee. neobooks Self-Publishing, 2015, ISBN 9783738021134, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)